1 Corintios 14:9 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁹ Qaq nachi 'en'am da qoñiita: da naua n'aqtaqa mayi qanasaqaitrapeguec, da sa ishit da qai'axaigueta, qaq ¿huá'ago' da ishit da qaÿaÿaten ca qoñiitega? Qaq ¡'en'am da chochi qautaqaitapecda'!

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁹ Nach'e naq'aeta da'me ami, qom auacoñiyalo gaa'me 'naqataqa laqaya' jo'ne yoda'alo 'me qaya'te yayate'n, ¿teua'atoqo' qoyayate'n ga'me anenaĝachiyegue? ¡Ena'am ta'le at'aqataqadi' ch'e layat yayoĝo'n nale!

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁹ Qaq nache 'ena'am da qoñiita da qautaqaitapoiguilo naua na'aqtaqa maye sa qaỹauanapegalo. Da saishet da qaỹaỹaten ca naigui, nache 'eeta'am da choche qautaqaitapeecra'.

1 Corintios 14:9 Referans Kwoze

1 Corintios 9:26

Qaq aÿim 'eda da ñaloxoyaxac, sa ishit da chochi ñaqalgoqtapecda'. Qataq da ñiuaxanaxac sa ishit da chochi seuaxaatapecda'.

1 Corintios 14:10

Qalota na ÿotta'a't shiÿaxauapi mayi huetalecna, namayipi ÿotta'a't na l'aqtacpi, qalaxayi 'enauac namayipi maichi naÿachiichiguilo naua l'aqtaqa.