1 Corintios 12:22 - Nuevo Testamento Toba Sur

²² Chaqdata da ca pa'aigue na nogoxoshitpi ca 'eeta'am da qaica ca l'añaxac, qaq nachica ca ÿacteec da qaiuen.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²² qa'a naa'me lael da'me qat'oyaĝac jo'ne jenaqatapegalo ch'e uo'oe, nach'enaua jo'ne yataqachiñe p'ajodaye.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²² Chaqrata da ca pa'aigue naua nogoxoshe'ete ca 'eeta'am da qaica ca la'añaxac, qaq nacheca ca ỹactec da qaiuen.

1 Corintios 12:22 Referans Kwoze

2 Corintios 1:11

lamaaxa da qomi' qautauañi', qomi' qanqouagaxauñiitalguete. Qaq da saqalota na shiÿaxauapi qomi' nqouagaxaueetalguete, qaq nachi 'en'am saqalota na ÿaatacot da n'achiquiaxac ñi Dios souaxat da lqouagaxanaqtaic mayi qomi' ÿanema.

1 Corintios 12:21

Qaq ÿoqo'oyi ana n'aite sa ishit da 'enapega na nhuaq: “'Am sa souen,” qataq na nqaic sa ishit da 'enapegalo naua nchil: “Qami' sa soue'n.”

1 Corintios 12:23

Qataq ca pa'aigue ne'ena nogoxoshitpi ca 'eeta'am da qaica ca naigui, qaq nachica ca ÿacteec da qadtelaxa. Qataq ca pa'aigue ca 'eeta'am ñaqashinaq da qaica ca lli'oxoyic, qaq nachica ca ÿacteec da seyacnaq.