1 Corintios 12:21 - Nuevo Testamento Toba Sur

²¹ Qaq ÿoqo'oyi ana n'aite sa ishit da 'enapega na nhuaq: “'Am sa souen,” qataq na nqaic sa ishit da 'enapegalo naua nchil: “Qami' sa soue'n.”

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²¹ Naa'me qat'aete ja yaqanatet ta'le enapega jena'me qadouaq: “Ja am 'te jouetaque”; nataq'aen jena'me qadaqaic ja yaqanatet ta'le enapegalo naa'me qadapia'te: “Ja ami 'te jouetapiye”,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²¹ Qaq ỹoqo'oye ana na'aite sa ỹañoxot da 'enapega na nhuaq da 'eeta': «'Am sa seuen.» Qataq na nqaic sa ỹañoxot da 'enapegalo naua napia'ate da 'eeta': «Qami' sa seue'n.»

1 Corintios 12:21 Referans Kwoze

1 Corintios 12:20

Qalaxayi 'eesa da nai'ctaxa da saqalota na nogoxoshitpi, qalaxayi 'oonolec da qan'attau'a n'oquiaxac.

1 Corintios 12:22

Chaqdata da ca pa'aigue na nogoxoshitpi ca 'eeta'am da qaica ca l'añaxac, qaq nachica ca ÿacteec da qaiuen.

1 Corintios 12:17

Cha'ayi da n'oquiaxac da 'enauac imauec 'ico' n'aite, qaq ¿huá'ago' ca hueta'ague aca ltela? Qaq da huo'otaq 'enauac da n'oquiaxac imauec da 'ico' ntela, qaq ¿huá'ago' ca hueta'ague ca lmic?