1 Corintios 11:11 - Nuevo Testamento Toba Sur

¹¹ Qalaxayi nagui da sa'amaqtenaq so Cristo, qaq qaica ca shiÿaxaua da sa iuen aca 'alo, qataq qaca aca 'alo da sa iuen ca shiÿaxaua.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹¹ Qalaĝaja, nayi da'me male joqotaqa'taguet ñe'me Jaliaĝanec, gaa'me yauo' male yataqachiñe yema'agueta gaa'me jiyaĝa'u nataq'aen gaa'me jiyaĝa'u male yataqachiñe yema'agueta gaa'me yauo',

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹¹ Qalaxaye nagui da sa'amaqtenaq So Cristo, nache qaica ca ỹale da sa iuen aca 'alo, qataq qaca aca 'alo da sa iuen ca ỹale.

1 Corintios 11:11 Referans Kwoze

Gálatas 3:28

Qaq ÿoqo'oyi nagui sa ishit da huo'o ca ÿaqa'a ca lataxac, nai'ctaxa da huo'otaq qami' judío lashi', huo'otaq ca saq judío l'ec, huo'otaq ca nlatac, qataq ca sa nlatac, ÿale, huo'otaq 'alo. Cha'ayi da mashi qan'ayiitau'a so Cristo Jesús, nachi 'enauac da qoñiita 'eeta'am da qami' 'oonolec.

1 Corintios 11:10

Qaq 'eda da huo'o mshi aca 'alo iuen da ÿauo'o ca lapoxot na lqaic, n'anaxashit da acamayi hueto'ot da lamaxasoxonaxac ca lhua, qataq souaxat na chigaqshiguem Dios lamaxashicpi.

1 Corintios 11:12

Qalaxayi da ÿoqta 'eesa da aso 'alo qaÿachigoxotaigui so ÿale, qaq nataq'en 'eesa da ca shiÿaxaua chigaqaigui aca 'alo, qalaxayi 'enauac chigoqo'ot ñi Dios.