Marka 12:26 - Tedim Bible Revision 2017

²⁶ Thawhkikna thu tawh kisai-in ci lehang, Mosesʼ laigelhna sung sawlpang kuang thu a genna munah Pasian in Moses kiangah, ‘Kei pen Abrahamʼ Pasian, Isaacʼ Pasian, Jakobʼ Pasian ka hi hi,’ a cihna mun sim ngei lo na hi uh hiam?

Tedim Bible

²⁶ A sisate thawhkikna ding thu panin Pasian in, ‘Kei in Abraham Pasian, Isaak’ Pasian, Jakob’ Pasian ka hi hi,’ ci-in Moses in a gelh Lai Siangtho sunga sawlbawk meikuang thu sim ngeilo na hi uh hiam?

Marka 12:26 Referans Kwoze

Luka 20:37

Tua tham loin Moses in zong misite a thawhkikna thu teltakin hong lak hi. Sawlpang kuang thu a genna munah Topa pen, ‘Abraham Pasian, Isaac Pasian, Jakob Pasian,’ ci-in a na gen hi.

Piancilna 33:20

Tua lai ah amah in biakna tau khat bawl a, El-Elohe-Israel, ci-in min a phuak hi.

Paikhiatna 3:16

Pai in, Israel upate kaikhawmin amaute kiangah, ‘Topa, na pate uh’ Pasian, Abraham, Isaac le Jakobʼ Pasian keima tungah hong kilang khinin, “Note le Egypt gam sungah noteʼ tungah hong kibawlna ka mu khin hi.

Piancilna 32:9

Jakob in, “Ka pu Abrahamʼ Pasian le ka pa Isaacʼ Pasian, keima kiangah, ‘Na gam le na behte kiangah ciahkik in; nangʼ tungah hoihna kong bawl ding hi,’ hong ci Topa aw,

Piancilna 31:42

Ka paʼ Pasian, Abrahamʼ Pasian le Isaacʼ Zahtak pa in kei hong ompih lo hileh, tu-in nangmah in khut hawmguakin kei nong sawl khia taktak ding hi. Pasian in ka thuakna le ka nasepna mu a, zan zanin nang hong thuhilh hi,” a ci hi.

Piancilna 26:24

Tua zan mahin ama tungah Topa kilang a, “Kei pen na pa Abrahamʼ Pasian ka hi hi. Lau kei in; bang hang hiam cih leh ka nasem pa Abrahamʼ huhau-in nang tawh kong om a, nang le na suanlekhakte thupha hong pia-in kong pungsak ding hi,” a ci hi.

Marka 12:10

‘Innlamte in a nilkhiat suang pen innkiu suang bulpi suak khinta hi.

Piancilna 28:13

En in, tua sanah Topa dinga, “Kei pen na pa Abrahamʼ Pasian le Isaacʼ Pasian, Topa ka hi hi. Nang le na suanlekhakteʼ tungah tu-a na lupna leitang kong pia ding hi.

Marka 12:25

Sihna panin mite a thawhkik ciangin vantungah a om vantung mite mah bangin zi nei pasal nei cih om lo ding uh hi.

Johan 20:17

Tua ciangin Jesu in, “Kei hong lenlen nawn kei in. Ka Pa kiangah a pai to nai lo ka hi hi. Ka sanggamte kiangah va pai inla, ‘Keima Pa le noteʼ Pa, keima Pasian le noteʼ Pasianʼ kiangah ka pai ding hi,’ ci hi, ci-in va gensak zaw in,” a ci hi.

ROM (Romans) 11:2

Pasian in tanglai panin a teel sa mite nusia lo hi. Elijah in Israel mite mawhsakin Pasian kiangah nakpi takin thu a genna Lai Siangtho sungah a kigelh thei lo na hi uh hiam?