Jeremiah 37:3 - Tedim Bible Revision 2017

³ Kumpi Zedekiah in Shelemiahʼ tapa Jehukal le Maaseiahʼ tapa siampipa Zefaniah keima kiangah hong sawl a, “Topa i Pasianʼ kiangah kote adingin thu hong ngetsak in,” ci-in a hong gensak hi.

Tedim Bible

³ Zedekiah kumpipa in kamsangpa Jeremiah’ kiangah, Shelemiah’ tapa Jehukal leh Ma-aseiah’ tapa siampipa Zefaniah sawl a, “Topa i Pasian’ kiangah kote’ adingin thu hong ngetsak in,” ci-in a gen sak hi.

Jeremiah 37:3 Referans Kwoze

Jeremiah 52:24

Kumpi cing galkap mangpa in siampi lianpen pa Seraiah, siampi lian a nihna Zefaniah le kongpi uk biakinn upa thum a paikhiatpih hi.

Jeremiah 42:20

Na sih nadingun lam na pial khin uh hi. Bang hang hiam cih leh Topa na Pasian uh kiangah kei nong paisak uh a, ‘Ko adingin Topa i Pasianʼ kiangah thu hong ngetsak in. Topa i Pasian in a hong gen peuhpeuh ko kiangah hong gen in. Ko zong ka mang ding uh hi,’ na hong ci uh hi.

Jeremiah 2:27

Amaute in singtawng khat kiangah, ‘Nang pen ka pasian na hi hi,’ ci uh a, suangtum khat kiangah, ‘Ka pianna ka nu na hi hi,’ peuh a ci uh hi. Bang hang hiam cih leh amaute in kei hong nungngatin hong maingat lo uh hi. Ahih hangin haksatna a tuah uh ciangin, ‘Tho inla hong hon in,’ hong ci uh hi.

1 KUMPI MASATE 13:6

Tua ciangin kumpipa in Pasianʼ mipa kiangah, “Tu-in Topa na Pasianʼ maipha kunh inla, ka khut a ngei a bat nadingin thu hong ngetsak in,” a ci hi. Tua ciangin Pasianʼ mipa in Topaʼ tungah kunh hi. Tua ciangin kumpipaʼ khut a ngei bangkik a, a nidang a mah hong bang hi.

Sawltak 8:24

Tua ciangin Simon in Peter le Johan kiangah, “Tu-a na thugente uh kei tungah khat beek hong tun loh nadingin thu hong ngetsak un,” a ci hi.

Jeremiah 38:1

Mattanʼ tapa Shefatiah, Pashhurʼ tapa Gedaliah, Shelemiahʼ tapa Jehukal le Malkhiahʼ tapa Pashhur-te in mi khempeuh tungah keima thugenna a za uh hi.

Jeremiah 29:21

“Vanglian Topa, Israel miteʼ Pasian in, keiʼ min tawh note kiangah zuau thu a hong hilh Kolaiahʼ tapa Ahab le Maaseiahʼ tapa Zedekiah te tawh kisai-in kong genin ah: En un, keimah in amaute Babylon kumpipa Nebukhadnezzarʼ khut sungah ka pia dinga, amah in noteʼ muhin amaute a that lum ding hi.

1 SAMUEL MASA 12:19

Tua ciangin mi khempeuh in Samuel kiangah, “Kote ka sih loh nadingun na nasemte adingin Topaʼ tungah thu ngen in; bang hang hiam cih leh ka khialhna sate uh banah kote adingin kumpi khat ngenin ka khialhnate uh banah hih siatna ka behlap lailai uh hi,” a ci uh hi.

Gamlak-vakna 21:7

Moses kiangah mite hong pai-in, “Topa le nang hong gensia-in kampau kha ka hih manun ka khial uh hi. Koteʼ kiang panin gulte a lakkhiat nadingin Topaʼ tungah thum in,” a ci uh hi. Tua ahih ciangin mite adingin Moses in thumsak hi.

Paikhiatna 10:17

Tua ahih ciangin tu-in ka khialhna hong maisak in. Tu-a khatvei bek, kong thum hi; keima tung panin hih sihna a lakkhiat ding Topa na Pasianʼ tungah thum in,” a ci hi.

Paikhiatna 9:28

Topaʼ tungah thum un. Bang hang hiam cih leh hih vanging le gialpi kicing zo hi. Note kong paisak dinga, note na khawl nawn kei ding uh hi,” a ci hi.

Paikhiatna 8:28

Tua ahih ciangin Faro in, “Sehnel gamah Topa na Pasian uh tungah biakna a pia dingin note kong paisak ding hi. Ahi zongin gamlapi ah na pai kei ding uh hi. Kei adingin zong hong thumsak un,” a ci hi.

Paikhiatna 8:8

Tua ciangin Faro in Moses le Aaron samin, “Kei le ka miteʼ kiang panin uiphukte a lakkhiat nadingin Topaʼ tungah thum in. Topaʼ tungah biakna a pia dingin mite ka paisak ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 15:11

Topa aw, amauteʼ hoih nadingin nang tungah kong thumsak kei a, gimna le haksatna hun ciangin ka galte adingin nangʼ tungah kong ngetsak kei leh tua amauʼ hong hamsiatnate keiʼ tungah hong tung tahen!

Jeremiah 37:7

“Topa ahi Israel miteʼ Pasian in kong cih in ah: Keiʼ tungah thu a hong dongsak Judah kumpipa kiangah hih bangin na va gen ding hi: ‘En in, nang hong huh dingin a hong pai Faro kumpipaʼ galkapte a gam uh ah ciahkik ding uh hi.

Jeremiah 37:17

kumpi Zedekiah in kei hong samsak hi. Kumpipa in a inn sungah, “Topaʼ hong thugen kam khat beek om lo ahi hiam?” ci-in a hong dongsim hi. Kei zong, “Om mah hi,” ka cih khit ciangin, “Babylon kumpipaʼ khut sungah nang hong kipia taktak ding hi,” ci-in ka gen hi.

Jeremiah 42:1

Tua ciangin galkap maangte khempeuh, Kareahʼ tapa Johanan, Hoshaiahʼ tapa Azariah le a neu pen pan a kipan a lian pen dongin mi khempeuh hong pai khawmin