Marka 14:14 - Tedim Bible

¹⁴ Tua mi nung zui un la, koimah peuh ci loin a lutna inn neipa kiangah, ‘Sia in, Keimah in ka nungzuite tawh Paisan Pawi ka nek nadingin na zin tun’na inndei koi lai-ah a om hiam? a ci hi,’ na ci un.

Tedim Bible Revision 2017

¹⁴ ama tumna innteek pa kiangah, ‘Siapa in hih bangin ci hi: Ka nungzuite tawh Paisan Pawi an ka nek nading uh zintun nading inn dei koi lai ahi hiam, ci hi,’ va ci un.

Marka 14:14 Referans Kwoze

Mangmuhna 3:20

En in, kei in kongkhak kiangah ding-in kiu-in ka om hi. Mi khatpeuh in ka aw za-in kong khak hong hon’ leh, tua mi kiangah ka tum khit ciangin amah tawh an ne khawm, tui dawn khawmin ka om ding hi. Amah in kei tawh an ne khawm tui dawn khawmin a om ding hi.

Johan 13:13

Note in keimah ‘Sia’ leh ‘Topa’ nong ci uh hi. Tua thu aman hi, nong cih uh bangin ka hi hi.

Johan 11:28

Tua bang a cih khit ciangin Martha ciah a, a sanggamnu kiangah, “Sia hong tung zo a, nang hong sam hi,” ci-in a ko sim hi.

Marka 11:3

Mi khatpeuh in, ‘Bang hangin hih bangin hih na hi uh hiam?” hong cih leh,‘Topa in a deih hi,’ ci le uhteh amau in thakhatin hong khah ding hi,” ci-in a vaikhak hi.

Marka 10:17

Lampi-ah a pai lai takin mi khat Zeisu kiangah va tai a, khukdin’in, “Sia pha aw, nuntak tawntungna ka luah nadingin bang ka gamta ding hiam?” ci-in a dong hi.

Marka 14:13

Zeisu in, “Khua sungah pai un la, tuibeel khat a pua mi khat tawh na kituak ding uh hi.

Marka 14:15

Tua mi in a kibawlsa dei tungnung a lian khat hong lak ding hi. Tua dei sungah ei ading na bawl khol un,” ci-in a nungzui nihte a sawl hi.

Luka 22:11

inn neipa kiangah, ‘Sia in, Keimah in ka nungzuite tawh Paisan pawi ka nek nadingin zin tun’na inndei koi lai-ah a om hiam? a ci hi,’ ci-in na gen un.