Mark 12:17 - BAIBEL (BSI)

¹⁷ Jisu no panoqo vilo pi, “Kaisar wuno kiu keno pesu Kaisar tsulo, eno Alhou wuno kiu keno pesu Alhou tsulo.” Tile panonguye pano ti pikeulo akichiqhive.

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁷ Ikelo Jisü no panongu vilo pi, “Kiu no Caesar’w keno Caesar tsüchilelo eno kiu no Alhou’w keno Alhou tsülo.” Ikelo panongu ye pa ju pesü akümzave.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ Jisü no panoqo vilo pi, “Caesarw pesü Caesar tsülo, eno Alhouw pesü Alhou tsülo.” Ikelo panongu ye pa jupe akümzave.

Mark 12:17 Referans Kwoze

Rommi 13:7

Ike panoqo lau apih puaghikeu tsulo; nonguno timi lhoxu ngo tinhemgha shou ayehkipe zahme tsulo eno qhoqhu kuzupu lau qhoqhukeu tsulo eno gihu kuzupu lau gihukeu tsulo.

1 Peter 2:17

Timi kumtsu gihulo, nokusami kupulumiqo kimiyelo. Alhou sumsalo eno Akukau gihulo.

Rommi 6:13

Momu nongu phia-u axine kudau ikhipe tsughi kusakugha laghi lono peitha pekevilo. Ikemu akithi lono akuxulo saghivekemi kehu Alhou lau nongu kuxu ikhiphepe tsulo, eno nongu phia-u amikucho vehupu shi peitha penike ikhiphepe tsulo.

AHOLE 24:21

Inu, AMPEU sumsalo eno akukau gihulo. Panoqo shou hebide chekemi gholo noye kiumu chhosu kevilo;

Rommi 12:1

Ikehu ithikuzumiqo, Alhou wu qhuivulayi keu kutomo ningu lau akeu vechewono ino nongu vilo hi qhuiniju ani: Nongu phi-mpi pesu Alhou lau akuxuno mllakeugho shi-ghi qhitsulo, pa kumlapulo akimtheshi peitha penike eno pano ikhilu kuzupushi tsulo. Hino kuchou shi nonguno mlla kepue.

MATTHEW 22:46

Timi khunomu atsa lakhimu pa khochile mlave, tinguno tilauye khunomu pa vilo kiuala inijunikeu ghi ighuve.

MATTHEW 22:22

Kughou panonguno ti chilukeno, panonguye apuchopungoveno panonguno pa qhiveno wuve.

MALAKI 1:6

Aqokitikhi MPEU no achinemi vilo pi,”Anu lakhiye papu gihu cheni eno aqemi lakhiye pa mipeu gihu cheni. Niye nongu papuke, nonguye kushiye igihumo kya? Niye nongu mipeu ke nonguye kushiye igihumo kya? Nonguno ijumithi cheni eno tishi keghi nonguno ishi inijuke, ‘Ninguye khileno ojumithi cheni kya?’

Mark 12:30

Noye omlo kuchopu, okuxupi kumtsu, okukumsu kumtsu eno okumto kumtsu pesu Ampeu oLhou qhuivu masae.’

MATTHEW 22:33

Timi aqokitikhiye Jisu no hipau pesu kutsukeu chilu pesu apuchopungove.

AHOLE 23:26

Anu, amlo tsuqhiyi shilo eno ikuxuno okichekipiye shipelo.

MATTHEW 8:10

Jisu no hipatsa chilu puzu akichiqhive, eno pa papechekemi vilo pi, “Kuchouno ino nongu vilo pini, Israilmi gholomu akupulu hitoi keu niye phumla aphie.

MATTHEW 22:21

Tileno Jisu no panoqo vilo ishipi, “Tishiaye, Rommi kukau wu kiu keno Rommi kukau tsulo eno Alhou wu kiu keno Alhou tsulo.”

Mark 12:16

Panonguno tsandiyi lakhi sughi, ikelo pano iniju, “Hiye khuu kutsu juhi shisu keu eno khuuje kya?” Panonguno ishi khochile, “Rom kukau Kaisar ke.”

Luke 20:25

“Kukami Atou Kaisar wue.” ipi panonguno khochile. Ikelo Jisu no pi, “Tishiaye, Kukami Atou Kaisar wu no Kaisar tsulo eno Alhou wu no Alhou tsulo.”