Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Wyjścia 40:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Ustawisz tam skrzynię Świadectwa i zakryjesz skrzynię zasłoną.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

3 I postawisz tam skrzynię świadectwa, i zakryjesz ją zasłoną.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 I postawisz tam arkę świadectwa, i zakryjesz ją zasłoną.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Ustawisz w nim skrzynię Świadectwa i przykryjesz skrzynię zasłoną.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

3 I postawisz tam Arkę Świadectwa, a arkę zakryjesz zasłoną.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

3 Ustawisz tam Skrzynię Świadectwa i nakryjesz ją zasłoną.

Gade chapit la Kopi




Wyjścia 40:3
16 Referans Kwoze  

Przyjdzie więc Aaron i jego synowie w [czasie] wyruszania obozu i zdejmą okrywającą zasłonę, i przykryją nią skrzynię Świadectwa.


skrzynię i jej drążki, pokrywę przebłagania, okrywającą zasłonę,


I otworzył się przybytek Boga, który jest w niebie, i ukazała się skrzynia Jego Przymierza w jego przybytku; i powstały błyskawice, głosy, grzmoty, trzęsienie ziemi i wielki grad.


Potem weźmie [nieco] z krwi byka i spryska swoim palcem nad pokrywą przebłagania, ku wschodowi, i przed pokrywą przebłagania spryska siedem razy z tej krwi na swoim palcu.


Tam będę spotykał się z tobą i rozmawiał z tobą znad pokrywy przebłagania, spomiędzy dwóch cherubów, które są na skrzyni Świadectwa – [podawał] wszystko, co ci przykażę dla synów Izraela.


I zrobisz zasłonę z fioletu i purpury, i ze szkarłatnego karmazynu, i ze skręconego bisioru; jej cheruby będą dziełem znawcy.


Niech więc zrobią skrzynię z drewna akacji, dwa i pół łokcia długą, półtora łokcia szeroką i półtora łokcia wysoką.


za drugą zaś zasłoną namiot zwany miejscem najświętszym,


Owszem, od dnia mojego wyprowadzenia Izraela do dnia dzisiejszego nie mieszkałem w domu, ale przemieszczałem się z namiotu do namiotu i z przybytku [do przybytku].


namiot spotkania, skrzynię Świadectwa, pokrywę przebłagania, która ma być na niej, i wszystkie przybory namiotu,


I powiedział Mojżesz do całego zgromadzenia synów Izraela: Oto sprawa, którą przykazał JHWH:


Tak zakończona została wszelka praca nad przybytkiem namiotu spotkania. Synowie Izraela zrobili wszystko dokładnie tak, jak JHWH przykazał Mojżeszowi – tak zrobili.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite