Wyjścia 26:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³⁰ Potem wzniesiesz przybytek według jego planu, który pokazano ci na górze.

Biblia Gdańska

³⁰ Wystawisz tedy przybytek na ten kształt, któryć ukazano na górze.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁰ Wystawisz więc przybytek według wzoru, który ci ukazano na górze.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁰ Potem wzniesiesz przybytek według planu, który pokazano ci na górze.

Nowa Biblia Gdańska

³⁰ Wystawisz Przybytek w taki sposób, jaki ci ukazano na górze.

Biblia Warszawska 1975

³⁰ Potem wzniesiesz przybytek według wzoru, który ci pokazano na górze.

Wyjścia 26:30 Referans Kwoze

Wyjścia 25:40

Dopatrz, abyś uczynił to według wzoru, który ci ukazano na górze.

Hebrajczyków 8:5

służą oni w odbiciu i cieniu [świątyni] niebieskiej, takie bowiem polecenie otrzymał Mojżesz, gdy miał postawić przybytek: Dopilnuj – jak powiedziano – abyś wykonał wszystko według wzoru, który ci ukazano na górze.

Wyjścia 25:9

[zbudują je] dokładnie według wzoru przybytku i wzoru wszystkich jego sprzętów, które Ja ci pokażę – a [wy] tak wykonacie.

Dzieje 7:44

Nasi ojcowie mieli na pustyni namiot świadectwa, tak jak go sobie urządził Ten, który powiedział Mojżeszowi, aby go wykonał według wzoru, który zobaczył;

Hebrajczyków 9:23

Skoro więc jest potrzeba, aby obrazy rzeczy na niebiosach oczyszczać takimi ofiarami, same rzeczy niebieskie – lepszymi niż te.

Hebrajczyków 8:2

jako sługa świątyni i prawdziwego przybytku, który wzniósł Pan, a nie człowiek.

Jozuego 18:1

I zgromadziła się cała społeczność synów Izraela w Szilo, gdzie rozstawiła namiot spotkania. Ziemia była wprawdzie przez nich podbita,

IV Mojżeszowa 10:21

Następnie wyruszyli Kehatyci, niosący [wyposażenie miejsca] świętego. Do czasu ich przyjścia, przybytek miał być rozstawiony.

Wyjścia 40:2

W pierwszym dniu pierwszego miesiąca wzniesiesz przybytek namiotu spotkania.

Wyjścia 27:8

[Ołtarz] zrobisz z desek, pusty [w środku] – jak ci pokazano na górze, tak niech go zrobią.

Wyjścia 26:29

Deski zaś pokryjesz złotem i zrobisz na nich złote pierścienie jako gniazda dla poprzeczek; poprzeczki też pokryjesz złotem.

IV Mojżeszowa 8:4

A takie było wykonanie świecznika: był dziełem kutym, [ze] złota; od swej podstawy po kwiaty był dziełem kutym. Świecznik ten został [wykonany] według wzoru, który JHWH ukazał Mojżeszowi.

1 Kronik 28:19

O wszystkim – [powiedział Dawid] – pouczył mnie na piśmie z ręki JHWH, o wszystkich szczegółach planu.