Wyjścia 26:29 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁹ Deski zaś pokryjesz złotem i zrobisz na nich złote pierścienie jako gniazda dla poprzeczek; poprzeczki też pokryjesz złotem.

Biblia Gdańska

²⁹ One też deski powleczesz złotem, a poczynisz do nich kolce złote, przez które mają być przewleczone drągi; powleczesz też i drągi złotem.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁹ Deski pokryjesz złotem i uczynisz do nich złote pierścienie, przez które mają przechodzić drążki. Drążki też pokryjesz złotem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁹ Deski pokryjesz złotem i przytwierdzisz do nich złote pierścienie jako gniazda dla poprzeczek, które również pokryjesz złotem.

Nowa Biblia Gdańska

²⁹ Obłożysz bale złotem i ze złota zrobisz ich pierścienie, jako osady dla poprzeczek; także poprzeczki obłożysz złotem.

Biblia Warszawska 1975

²⁹ Deski pokryjesz złotem i zrobisz na nich złote pierścienie jako uchwyty dla poprzeczek, a poprzeczki też pokryjesz złotem.

Wyjścia 26:29 Referans Kwoze

Wyjścia 25:27

Te pierścienie będą tuż przy listwie jako gniazda dla drążków do noszenia stołu.

Wyjścia 26:28

A poprzeczka środkowa, w środku [wysokości] desek, biec będzie od krawędzi do krawędzi.

Wyjścia 26:30

Potem wzniesiesz przybytek według jego planu, który pokazano ci na górze.

1 Królewska 6:20

A przed miejscem wewnętrznym, dwadzieścia łokci długim i dwadzieścia łokci szerokim, i dwadzieścia łokci wysokim – a pokrył je litym złotem – ustawił cedrowy ołtarz.

1 Królewska 6:22

Pokrył więc cały dom złotem całkowicie, pokrył złotem cały dom i cały ołtarz, który był przy miejscu wewnętrznym.