Wyjścia 16:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza21 Zbierali więc to co rano, każdy według możności zjedzenia, a gdy słońce przygrzało, to topniało. Gade chapit laBiblia Gdańska21 A zbierali to na każdy dzień rano, każdy według tego, co mógł zjeść; a gdy się zagrzało słońce, tedy ono topniało. Gade chapit laUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA21 Zbierali to więc każdego ranka, każdy według tego, co mógł zjeść. A gdy słońce zaczynało grzać, topniało. Gade chapit laBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201821 Zbierali zatem ten pokarm co rano, każdy tyle, ile był w stanie zjeść, bo gdy słońce przygrzało, to coś topniało. Gade chapit laNowa Biblia Gdańska21 Tak zbierali każdego ranka, każdy według swojej potrzeby; bo kiedy zagrzało słońce – wtedy to stopniało. Gade chapit laBiblia Warszawska 197521 I zbierali to co rano, każdy według swojej potrzeby; a gdy słońce grzało, topniało to. Gade chapit la |