Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




V Mojżeszowa 5:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 JHWH, nasz Bóg, zawarł z nami przymierze na Horebie.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

2 Pan, Bóg nasz, uczynił z nami przymierze na górze Horeb.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 PAN, nasz Bóg, zawarł z nami przymierze na Horebie.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 PAN, nasz Bóg, zawarł z nami przymierze na Horebie.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

2 WIEKUISTY, nasz Bóg, zawarł z nami Przymierze na Chorebie.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

2 Pan, nasz Bóg, zawarł z nami przymierze na Horebie.

Gade chapit la Kopi




V Mojżeszowa 5:2
16 Referans Kwoze  

Strzeżcie się, abyście nie zapomnieli o przymierzu JHWH, waszego Boga, które zawarł z wami, i nie sporządzili sobie bożka, jakiejkolwiek podobizny, czego zakazał wam JHWH, twój Bóg.


Wtedy Mojżesz wziął krew i skropił lud, mówiąc: Oto krew przymierza, które JHWH zawarł z wami na podstawie wszystkich tych słów.


W trzecim nowiu po wyjściu synów Izraela z ziemi egipskiej, w tym dniu, przybyli [oni] na pustynię Synaj.


I powiedział: Oto Ja zawieram przymierze. Wobec całego twojego ludu dokonam cudów, jakich nie stworzono po całej ziemi i u żadnych narodów; i cały lud, wśród którego przebywasz, ujrzy dzieło JHWH, gdyż przejmujące [lękiem] będzie to, co Ja będę z nim czynił.


I zwołał Mojżesz cały Izrael i powiedział do nich: Słuchaj, Izraelu, ustaw i praw, które Ja dziś ogłaszam w waszej obecności, nauczcie się ich i przestrzegajcie, aby je czynić.


I zwołał Mojżesz całego Izraela i powiedział do nich: Wy widzieliście wszystko, co uczynił JHWH na waszych oczach w ziemi egipskiej faraonowi i wszystkim jego sługom, i całej jego ziemi –


Nie takie przymierze, jakie zawarłem z ich ojcami w dniu, gdy ich ująłem za rękę, aby ich wyprowadzić z ziemi egipskiej, które to przymierze ze Mną oni zerwali, chociaż Ja wśród nich panowałem – oświadczenie JHWH.


Tak mówi JHWH, Bóg Izraela: Ja zawarłem przymierze z waszymi ojcami w dniu, gdy ich wyprowadziłem z ziemi egipskiej, z domu niewoli, mówiąc:


JHWH, nasz Bóg, przemówił do nas na Horebie: Dość już macie przebywania na tej górze.


Wówczas przedstawił wam swoje przymierze, którego przykazał wam dochowywać, Dziesięć Słów, które wypisał na dwóch kamiennych tablicach.


z którymi JHWH zawarł przymierze i którym przykazał: Nie czcijcie [żadnych] innych bogów, nie kłaniajcie im się, nie służcie im i nie składajcie im ofiar,


które nakazałem waszym ojcom w dniu, gdy ich wyprowadzałem z ziemi egipskiej, z żelaznego pieca, mówiąc: Słuchajcie mojego głosu i czyńcie to wszystko, co wam nakazuję, a będziecie moim ludem, a Ja będę waszym Bogiem,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite