V Mojżeszowa 5:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² Przestrzegaj dnia szabatu, aby go święcić, jak rozkazał ci JHWH, twój Bóg.

Biblia Gdańska

¹² Przestrzegaj dnia sobotniego, abyś go święcił, jakoć rozkazał Pan, Bóg twój.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² Przestrzegaj dnia szabatu, abyś go święcił, tak jak ci nakazał PAN, twój Bóg.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Przestrzegaj dnia szabatu. Święć go tak, jak rozkazał ci PAN, twój Bóg.

Nowa Biblia Gdańska

¹² Przestrzegaj dnia szabatu, abyś go święcił, jak ci rozkazał WIEKUISTY, twój Bóg.

Biblia Warszawska 1975

¹² Przestrzegaj dnia sabatu, aby go święcić, jak rozkazał ci Pan, twój Bóg.

V Mojżeszowa 5:12 Referans Kwoze

Izajasza 58:13

Jeśli cofniesz swą nogę od [łamania] szabatu, od spełniania swych przyjemności w moim świętym dniu, i nazwiesz szabat rozkoszą, świętość JHWH dniem godnym czci, i uczcisz go nieczynieniem własnych spraw, nieszukaniem własnych przyjemności i nieprowadzeniem [pustej] rozmowy,

Izajasza 56:6

A cudzoziemców przyłączających się do JHWH, dla służby Jemu i dla miłości imienia JHWH, dla bycia Mu sługami – każdego przestrzegającego szabatu, by go nie bezcześcić, i trzymających się mojego przymierza –

Ewangelia Marka 2:27

I powiedział im: Szabat nastał dla człowieka, a nie człowiek dla szabatu,

Wyjścia 16:23

On im zaś powiedział: Tak zarządza JHWH: Jutro będzie odpoczynek, święty szabat dla JHWH. Co macie upiec, upieczcie, i co macie ugotować, ugotujcie – a cały nadmiar pozostawcie sobie na przechowanie do rana.

Wyjścia 31:13

Ty zaś przemów do synów Izraela tymi słowy: Macie z uwagą przestrzegać moich szabatów, gdyż to ma być znakiem między Mną a między wami po [wszystkie] wasze pokolenia, abyście wiedzieli, że Ja, JHWH, jestem tym, który was uświęca.

Wyjścia 31:15

Sześć dni będzie się pracowało, ale w siódmym dniu będzie szabat szabatniego odpoczynku, poświęcony JHWH. Każdy, kto by w dniu szabatu wykonywał jakąkolwiek pracę, będzie musiał umrzeć.

V Mojżeszowa 5:13

Sześć dni będziesz pracował i wykonywał wszelką twoją pracę,

Nehemiasza 13:15

Zauważyłem też w tamtych dniach, że w Judzie wygniata się w szabat tłocznie, zwozi stogi, obciąża osły, a nawet wino, winogrona, figi i wszelkie ciężary, i sprowadza się je do Jerozolimy w dzień szabatu – i ostrzegłem ich przed sprzedażą żywności w tym dniu.

Jeremiasza 17:22

Ani nie wynoście ciężaru z waszych domów w dzień szabatu i nie wykonujcie żadnej pracy, lecz święćcie dzień szabatu, jak nakazałem waszym ojcom!

Wyjścia 16:30

Odpoczywał więc lud w siódmym dniu.