Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




V Mojżeszowa 4:48 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

48 od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, aż po górę Sion, czyli Hermon,

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

48 Od Aroer, które jest nad brzegiem potoku Arnon, i aż do góry Syon, która jest Hermon;

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

48 Od Aroeru, leżącego nad brzegiem rzeki Arnon, aż do góry Sirion, czyli Hermon;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

48 od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, aż po górę Sion, czyli Hermon,

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

48 Od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon aż do góry Syon, czyli do Chermonu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

48 Od Aroer, leżącego nad brzegiem potoku Arnon, aż do góry Sirion, czyli do Chermonu,

Gade chapit la Kopi




V Mojżeszowa 4:48
7 Referans Kwoze  

Sydończycy nazywają Hermon Sirionem, a Amoryci nazywają go Senir.


Od Aroer, które jest nad brzegiem potoku Arnon, i od miasta, które jest w dolinie, aż do Gileadu, nie było grodu zbyt niedostępnego dla nas – wszystkie wydał JHWH, nasz Bóg, przed nami.


To jak rosa Hermonu, Spadająca na góry Syjon – Gdyż tam JHWH zrządza błogosławieństwo, Życie na wieki wieczne.


W tym więc czasie posiedliśmy tę ziemię. [Jej obszar] od Aroer, które leży nad potokiem Arnon, a także połowę gór Gileadu, łącznie z ich miastami, dałem Rubenitom i Gadytom,


oraz całą Arabę za Jordanem, na wschodzie, aż po Morze Araba u podnóży Pisga.


W tym czasie wzięliśmy więc z ręki dwóch królów amoryckich ziemię, która leży za Jordanem, od potoku Arnon aż do góry Hermon.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite