V Mojżeszowa 11:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²¹ po to, by pomnożyły się wasze dni i dni waszych synów w ziemi, którą JHWH przysiągł waszym ojcom, że im ją da – jak dni niebios nad ziemią.

Biblia Gdańska

²¹ Aby się rozmnożyły dni wasze, i dni synów waszych na ziemi, o którą przysiągł Pan ojcom waszym, że ją im da, póki niebo nad ziemią trwać będzie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²¹ Aby się pomnożyły wasze dni i dni waszych dzieci w ziemi, którą PAN poprzysiągł dać waszym ojcom, dopóki niebo będzie trwać nad ziemią.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²¹ Niech dzięki temu pomnożą się wasze lata i lata waszych dzieci w tej ziemi, którą PAN przysiągł waszym ojcom, że im ją da na tak długo, jak trwają lata niebios nad ziemią.

Nowa Biblia Gdańska

²¹ By rozmnożyły się wasze dni oraz dni waszych synów na ziemi, którą WIEKUISTY zaprzysiągł waszym ojcom, że im odda na tyle dni, ile niebo będzie nad ziemią.

Biblia Warszawska 1975

²¹ Aby pomnożyły się dni wasze i dni waszych synów w ziemi, którą Pan przysiągł dać waszym ojcom, tak jak dni niebios, które są nad ziemią.

V Mojżeszowa 11:21 Referans Kwoze

Przysłów 4:10

Posłuchaj, mój synu, przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twego życia.

Przysłów 3:2

bo one przedłużą ci dni i lata życia, a także pomnożą twój pokój.

Przysłów 9:11

gdyż dzięki mnie pomnożą się twoje dni i przedłużą się lata twojego życia.

Psalmy 72:5

Niech boją się ciebie, póki słońce I póki księżyc – z pokolenia w pokolenie.

V Mojżeszowa 4:40

Przestrzegaj zatem Jego ustaw i Jego przykazań, które ja tobie dziś nadaję, aby było dobrze tobie i twoim synom po tobie, oraz po to, abyś przedłużył sobie dni na ziemi, którą JHWH, twój Bóg, daje ci po wszystkie dni.

Apokalipsa 20:6

Szczęśliwy i święty, kto ma udział w pierwszym zmartwychwstaniu; nad tymi druga śmierć nie ma władzy, ale będą kapłanami Boga i Chrystusa – i będą z Nim królować tysiąc lat.

Izajasza 65:20

Nie będzie tam już kilkudniowego niemowlęcia ani starca, który by nie dopełnił swoich dni, gdyż młodzieńcem będzie ten, kto umrze jako stuletni, a kto chybi dożycia stu lat, będzie przeklęty.

Przysłów 3:16

W prawej ręce [dzierży] długie dni, a w lewej – bogactwo i chwałę.

V Mojżeszowa 5:16

Czcij swego ojca i swoją matkę, jak ci przykazał JHWH, twój Bóg, po to, by wydłużyły się twoje dni i po to, aby ci się dobrze działo w ziemi, którą JHWH, twój Bóg, ci daje.

V Mojżeszowa 6:2

po to, byś bał się JHWH, swojego Boga, przestrzegając wszystkich Jego ustaw i Jego przykazań, które ja nadaję tobie i twojemu synowi, i synowi twojego syna po wszystkie dni twojego życia, a także po to, by przedłużone zostały twoje dni.

V Mojżeszowa 11:9

oraz po to, byście przedłużyli [swoje] dni na ziemi, co do której PAN poprzysiągł waszym ojcom, że da ją im oraz ich potomstwu, ziemię opływającą w mleko i w miód.

Psalmy 89:30

I utrwalę na wieki jego nasienie, A jego tron niczym dni niebios.