Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Sofoniasza 3:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Biada krnąbrnemu i splamionemu miastu ucisku!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

1 Biada temu miastu zmazanemu i splugawionemu, gwałty czyniącemu!

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Biada brudnemu i splugawionemu miastu ucisku!

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Biada miastu ucisku, krnąbrnemu, nieczystemu!

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

1 Biada przekornej i zbrukanej stolicy ciemięstwa!

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

1 Biada butnemu, splamionemu, tyrańskiemu miastu!

Gade chapit la Kopi




Sofoniasza 3:1
17 Referans Kwoze  

Gdyż tak mówi JHWH Zastępów: Ścinajcie jej drzewa i usypcie przeciw Jerozolimie wał! Jest ona miastem do nawiedzenia, cały ucisk, [którego jest winna], jest w niej!


Przestępstwo i oszustwo wobec JHWH, i odwracanie się od naszego Boga, mówienie o ucisku i odstępstwie, poczynanie i mówienie z [głębi] serca słów kłamliwych.


Dlatego tak mówi Święty Izraela: Ponieważ odrzuciliście to Słowo, a ufacie naciskom i kłamstwom i polegacie na nich,


Wtedy zbliżę się do was na sąd i stanę się prędkim świadkiem przeciwko uprawiającym magię i cudzołożnikom, i przysięgającym fałszywie, i uciskającym najemnego robotnika, wdowę i sierotę, i upokarzającym obcego przybysza, a nie bojącym się Mnie – mówi JHWH Zastępów.


Wdowy ani sieroty, przychodnia ani ubogiego nie uciskajcie; zła, każdy względem swego brata, nie zamyślajcie w swoim sercu.


Ojciec i matka są w tobie lekceważeni! Obcego przybysza poddają u ciebie uciskowi, sierota i wdowa są u ciebie gnębieni!


Pragną pól? Grabią je. Domów? Przejmują je. Gnębią gospodarza i jego dom, człowieka i jego dziedzictwo.


Owszem, twoje oczy i twoje serce – czy nie [rozglądają się] za niegodziwym zyskiem? I za przelewem niewinnej krwi, i za czynieniem krzywdy i szkody?


Tak, winnicą JHWH Zastępów jest dom izraelski, a Judejczycy sadzonką Jego rozkoszy. Oczekiwał prawa, a oto rozlew [krwi]; sprawiedliwości, a oto krzyk.


Wole jej wraz z pierzem usunie i rzuci je obok ołtarza, od strony wschodniej, na popielisko,


Słuchajcie tego słowa, wy, krowy Baszanu na górze Samarii, które uciskacie biednych, gnębicie potrzebujących, mówicie do swych mężów: Przynieście, będziemy piły!


Ogłaszajcie w pałacach Aszdodu i w pałacach ziemi egipskiej! I powiedzcie: Zbierzcie się na górze Samarii i zobaczcie, jak wielkie w niej zamieszanie i jaki ucisk w jej wnętrzu!


One ci to uczyniły za twój nierząd, ponieważ skalałaś się ich posążkami.


Lud ziemi stosuje ucisk i dopuszcza się rabunku. Uciskają tak ubogiego, jak i potrzebującego, a obcego przybysza wyzyskują bez dbania o prawo.


Lecz u tego ludu było serce krnąbrne i przekorne; odstąpili i odeszli,


Ich nici nie będą na szatę, nie okryją się ich robotą. Ich uczynki to uczynki nieprawości i dzieło gwałtu w ich dłoniach.


Jak studnia schładza swą wodę, tak chłodne jest jej zło. Słychać w niej o gwałcie i ucisku, mam przed sobą ciągle stłuczenia i sińce.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite