Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 92:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Psalm. Pieśń na dzień szabatu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

1 Psalm a pieśń na dzień sobotni.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Dobrą rzeczą jest wysławiać PANA i śpiewać twemu imieniu, o Najwyższy.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Psalm. Pieśń na dzień szabatu.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

1 Psalm; pieśń na dzień szabatu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

1 Psalm. Pieśń na dzień sabatu.

Gade chapit la Kopi




Psalmy 92:1
22 Referans Kwoze  

Chwalcie JH[WH]! Bo dobrze jest grać naszemu Bogu, Gdyż to miłe – pieśń chwały jest piękna!


Wysławiajcie JHWH, ponieważ jest dobry, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!


zwracając się do siebie w psalmach, hymnach i natchnionych pieśniach, śpiewając i grając w swoim sercu Panu,


Chwalcie JH[WH], ponieważ JHWH jest dobry, Grajcie Jego imieniu – bo jest miłe!


Radujcie się w JHWH, sprawiedliwi! Prawym przystoi pieśń chwały.


Co do mnie – moim dobrem jest bliskość Boga. W Panu, w JHWH, mam swoją ucieczkę, Aby opowiadać o wszystkich Twoich dziełach.


Niech wysławiają JHWH – Jego łaskę i Jego cuda dla synów ludzkich,


Oto bohater, który nie uczynił Boga swym schronieniem, Lecz zaufał swemu wielkiemu bogactwu I umocnił się przez swe niszczenie [innych].


O ty, królu! Bóg Najwyższy dał królestwo i wielkość, i cześć, i majestat twojemu ojcu Nebukadnesarowi.


Ponieważ tak mówi Wysoki i Wyniosły, Panujący wiecznie, któremu na imię Święty: Panuję na wysokim i świętym [miejscu], [lecz jestem też z tym, który jest] skruszony i pokorny duchem, aby ożywić ducha pokornych i ożywić serca skruszonych.


Niech wysławiają JHWH – Jego łaskę i Jego cuda dla synów ludzkich,


Oto Bóg mi pomaga! Pan oparciem mojej duszy!


Choć bezbożni wyrastają jak zielsko I kwitną wszyscy czyniący nieprawość – [pójdą] na wieczną zgubę.


Kto ofiaruje dziękczynienie, czci Mnie, A temu, kto porządkuje drogę, ukażę Boże zbawienie.


Ja zaś powiedziałem: Wy jesteście bogami, Wy wszyscy – synami Najwyższego,


Przez Niego więc nieustannie składajmy Bogu ofiarę uwielbienia, to znaczy owoc warg wyznających Jego Imię.


A zatem pozostaje odpoczynek szabatni dla ludu Bożego;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite