Psalmy 70:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Niech zawrócą do tyłu ze wstydem Ci, którzy mówią: Ha! Ha!

Biblia Gdańska

⁴ Niech się obrócą nazad za to, że mię chcą pohańbić ci, którzy mi mówią: Ehej, ehej!

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Niech się weselą i radują w tobie wszyscy, którzy cię szukają; niech ci, którzy miłują twoje zbawienie, mówią zawsze: Niech Bóg będzie wywyższony!

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Niech zawrócą ze wstydem Ci, którzy wciąż ze mnie drwią.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Niech pierzchną na swoją hańbę ci, co wołają: Oho! Oho!

Biblia Warszawska 1975

⁴ Niech cofną się i okryją wstydem Ci, którzy mówią: Ha! Ha!

Psalmy 70:4 Referans Kwoze

Lamentacje 3:25

ט Dobry jest JHWH dla tego, kto Go wyczekuje, dla duszy, która Go szuka.

Psalmy 40:16

Niech zaniemówią z powodu swego zawstydzenia Ci, którzy mi powtarzają: Ha, ha!

Psalmy 35:27

Niech [natomiast] wiwatują i cieszą się ci, Którzy pragną mojej sprawiedliwości, Niech mówią nieustannie: Wielki jest JHWH, który pragnie pokoju swego sługi!

Izajasza 61:10

Będę wielce radował się w JHWH, moja dusza będzie się cieszyć w moim Bogu, ponieważ odział mnie w szaty zbawienia, okrył mnie płaszczem sprawiedliwości jak pana młodego, który wkłada zawój niczym kapłan, i jak pannę młodą, która zdobi się w swoje klejnoty.

Psalmy 97:12

Radujcie się w JHWH, sprawiedliwi, I wysławiajcie świętą pamięć o Nim!

Ewangelia Jana 16:20

Ręczę i zapewniam was: Wy będziecie płakać i rozpaczać, a świat będzie się weselił; wy będziecie smutni, ale wasz smutek zamieni się w radość.

Psalmy 5:11

Spraw, by za to zapłacili, Boże, Niech padną przez własne plany. Rozpędź ich z powodu mnóstwa przestępstw, Gdyż zbuntowali się przeciwko Tobie.