Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 64:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Ukryj mnie przed spiskiem złych, Przed zgrają popełniających bezprawie,

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

3 Skryj mię przed skrytą radą złośników, przed zbuntowaniem czyniących nieprawość.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Którzy naostrzyli swój język jak miecz, nałożyli swoje strzały, słowa jadowite;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Ukryj mnie przed spiskiem ludzi niegodziwych I przed zgrają czyniących nieprawość.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

3 Przed spiskiem złych mnie ukryj i przed wzburzeniem złoczyńców,

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

3 Ukryj mnie przed zgrają złych, Przed zgiełkiem złoczyńców,

Gade chapit la Kopi




Psalmy 64:3
9 Referans Kwoze  

Boże, połam zęby w ich ustach; Powyrywaj, JHWH, lwiętom kły!


On ześle [pomoc] z nieba i wybawi mnie, Podepcze mego gnębiciela. Sela. Bóg ześle swoją łaskę i swoją wierność.


Niech się każdy strzeże swego przyjaciela i niech nie ufa żadnemu bratu, bo każdy brat knuje podstęp, a każdy przyjaciel szerzy oszczerstwo!


Nierozważny w słowach może przeszyć jak miecz, lecz język mądrych to uzdrowienie.


Bo oto bezbożni napinają łuk, Przyłożyli swą strzałę do cięciwy, Aby o zmroku razić [ludzi] prawego serca.


[Stąd] żadne narzędzie ukute przeciw tobie na nic się nie przyda, i każdemu językowi, który powstanie przeciw tobie w sądzie, zadasz kłam. Takie jest dziedzictwo sług JHWH, a ich sprawiedliwość pochodzi ode Mnie – oświadczenie JHWH.


ród z zębami jak miecze i kłami niczym noże, aby pożerać ubogich na ziemi i biednych spośród ludzi.


Strzeż mnie od łap potrzasku, który na mnie zastawili, I od pułapek [ludzi] dopuszczających się bezprawia!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite