Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 26:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Dawidowy. Osądź mnie, JHWH, gdyż chodziłem w swojej niewinności, Zaufałem też JHWH – nie zachwieję się!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

1 Psalm Dawidowy. Sądź mię, Panie! Boć ja w niewinności mojej chodzę, a w Panu ufając, nie zachwieję się.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Osądź mnie, PANIE, bo postępuję uczciwie, zaufałem PANU i nie zachwieję się.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Dawidowy. Osądź mnie, PANIE! Postępowałem nienagannie. Zaufałem PANU — i nic mną nie zachwieje.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

1 Od Dawida. Obroń mnie, WIEKUISTY, bo postępuję w niewinności, ufam BOGU i się nie chwieję.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

1 Dawidowy. Bądź mi sędzią, Panie, bo chodziłem w niewinności I zaufałem Panu. Nie zachwieję się!

Gade chapit la Kopi




Psalmy 26:1
30 Referans Kwoze  

JHWH moją mocą i moją tarczą. Jemu zaufało moje serce i doznałem pomocy – Zatryumfowało moje serce, Będę Go sławił moją pieśnią!


Niech gromada narodów Cię otoczy, Ponad nimi powróć na wysokość.


Sprawiedliwy zawsze postępuje nienagannie, szczęśliwi są po nim jego synowie.


Czynisz go bowiem błogosławieństwem na zawsze, Napełniasz go radością przed Twoim obliczem.


Ach, JHWH! Wspomnij, proszę, że postępowałem przed Twoim obliczem z wiernością i w szczerości serca. Czyniłem to, co dobre w Twoich oczach. Potem Hiskiasz wybuchnął głośnym płaczem.


Za kim to wyruszył król Izraela? Kogo ty ścigasz? Martwego psa? Jedną pchłę?


Dlatego tym bardziej, bracia, pośpieszcie czynić wasze pewne powołanie i wybranie; bo te czyniąc, nigdy się nie potkniecie,


którzy mocą Bożą strzeżeni jesteście przez wiarę – dla zbawienia przygotowanego, aby objawić się w ostatecznym czasie.


Niewzruszenie trzymajmy się wyznania nadziei, gdyż wierny jest Ten, który złożył obietnicę.


To bowiem jest naszą chlubą: świadectwo naszego sumienia, że zachowywaliśmy się w świecie, a tym bardziej względem was, w prostocie i szczerości Boga, nie w zmysłowej mądrości – lecz w łasce Boga.


Strach przed człowiekiem stanowi sidło, lecz kto ufa JHWH – jest bezpieczny.


[On] nie wyda na potknięcie twej nogi – Nie zdrzemnie się Ten, co cię strzeże;


Kiedy powiedziałem: Zachwiała się moja stopa – Twoja łaska, JHWH, mnie wsparła.


Jedynie w Bogu ucisz się, ma duszo! Bo On jest [źródłem] mej nadziei;


Jedynie w Bogu jest uciszenie mej duszy, Od Niego jest moje zbawienie.


Dla prowadzącego chór, do gry na strunach. Maskil Dawida,


Osądź mnie, Boże, Rozstrzygnij mój spór z niepobożnym narodem! Wybaw mnie od człowieka fałszywego i niegodziwego,


Prawo jego Boga pozostaje w jego sercu, Jego kroki nie chwieją się.


Sądź mnie według swojej sprawiedliwości, JHWH, mój Boże, I niech nie śmieją się z mojego powodu!


Słyszę bowiem złowrogie szepty wielu, Wokół strach – gdy wspólnie radzą przeciw mnie, Spiskują, jak odebrać mi duszę.


Ja natomiast będę chodził w swej niewinności, Wykup mnie i okaż nade mną miłosierdzie!


ת Niewinność i prawość niech mnie chronią, Gdyż na Ciebie czekałem.


ב Tobie ufam, nie dopuść, by spotkał mnie wstyd, Niech moi wrogowie nie cieszą się z mego powodu.


Ten, kto żyje nienagannie I czyni to, co prawe; Mówi prawdę w swoim sercu,


Drżyjcie i nie grzeszcie! Powiedzcie [to] w swoich sercach, na swoich posłaniach – i milczcie! Sela.


Strzeże kroków swych wiernych, bezbożni zaś milkną w mroku, bo człowiek mężnieje nie przez [własną] moc.


Wtedy JHWH powiedział do szatana: A czy zwróciłeś uwagę na mojego sługę, Joba? Bo nie ma takiego jak on na ziemi. Człowiek to nienaganny i prawy, bojący się Boga i stroniący od niegodziwości. Nadal trwa w swej nienaganności, a [ty] podburzyłeś Mnie, by go pochłonąć, [jak widać], bez powodu.


Czy twoja bogobojność już nie jest twym oparciem, twą nadzieją i nienagannością twej drogi?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite