Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 21:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Sprawisz, że będą jakby piecem ognistym w czasie twego oblicza. JHWH w swoim gniewie ich pochłonie i pożre ich ogień.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

10 Uczynisz ich jako piec ognisty czasu gniewu twego; Pan w popędliwości swojej wytraci ich, a ogień ich pożre.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Wytracisz z ziemi ich ród, a ich potomstwo spośród synów ludzkich.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Sprawisz, że spłoną jak w piecu w chwili Twego przyjścia. PAN ich w swym gniewie pochłonie, nie oszczędzi ogień.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

10 W chwili Twojego uniesienia uczynisz z nich jakby piec ognisty; WIEKUISTY zniszczy ich w Swoim gniewie; pożre ich ogień.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

10 Uczynisz, że będą jak w piecu ognistym, Gdy się zjawisz… Pan w gniewie swoim pochłonie ich, A ogień ich pożre.

Gade chapit la Kopi




Psalmy 21:10
8 Referans Kwoze  

Gdyż JHWH kocha sprawiedliwy sąd I nie opuszcza swoich świętych – ע Strzeżeni są na wieki, Ale potomstwo bezbożnych będzie wytępione.


Sprawa ta stała się przyczyną grzechu domu Jeroboama, aby został wymazany i zgładzony z oblicza ziemi.


Niech jego potomstwo będzie na zagładę, A jego imię niech wygaśnie w drugim pokoleniu.


Uprowadzi [On] cały dobytek jego domu, rozpłynie się [on] w dniu Jego gniewu.


Nie połączysz się z nimi w grobie, bo zniszczyłeś swą ziemię, wymordowałeś swój lud! Niech ród złoczyńców nie będzie wspominany na wieki!


Ten zaś, kto chciałby ich dotknąć, zbroi się w żelazo i w drzewce włóczni – całkowicie spłoną w ogniu we własnej siedzibie.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite