Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 20:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 Niech ci da to, czego pragnie twoje serce, I niech wypełni każdy twój plan!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

5 Niech ci da wszystko według serca twego, a wszelką radę twoję niech wypełni.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Będziemy się radować z twojego zbawienia i w imię naszego Boga sztandary podniesiemy. Niech PAN spełni wszystkie twoje prośby.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Niech da ci to, czego pragnie twe serce, I wszystkim twym planom poszczęści!

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

5 Niech ci da według twojego serca i niech spełni wszystkie twoje zamysły.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

5 Niech ci da to, czego pragnie serce twoje, I niech wypełni każdy twój zamysł!

Gade chapit la Kopi




Psalmy 20:5
19 Referans Kwoze  

Potem zbudował Mojżesz ołtarz i nadał mu nazwę: JHWH moim sztandarem!


Wstrząsnąłeś ziemią, rozłupałeś ją; Ulecz jej rozpadliny, bo się chwieje.


Wtedy Heli odezwał się i powiedział: Idź w pokoju, a Bóg Izraela ziści twe pragnienie, o którego spełnienie Go upraszałaś.


Będę wielce radował się w JHWH, moja dusza będzie się cieszyć w moim Bogu, ponieważ odział mnie w szaty zbawienia, okrył mnie płaszczem sprawiedliwości jak pana młodego, który wkłada zawój niczym kapłan, i jak pannę młodą, która zdobi się w swoje klejnoty.


I [ktoś] powie w tym dniu: Oto nasz Bóg, zaufaliśmy Mu i wybawił nas! To JHWH! Zaufaliśmy Mu! Weselmy się! Radujmy się z Jego zbawienia!


i mój duch rozradował się z powodu Boga, mojego Wybawcy,


Okrzyk radości i wybawienia [rozbrzmiewa] w namiotach sprawiedliwych: Prawica JHWH okazuje moc!


Wtedy moja dusza będzie weselić się w JHWH, Będzie radować się Jego zbawieniem.


By mój wróg nie powiedział: Pokonałem go! A przeciwnicy nie ucieszyli się tym, że się chwieję.


ח Zmiłuj się nade mną, JHWH, Wejrzyj na moje utrapienie Ze strony tych, którzy mnie nienawidzą, Ty, który mnie podnosisz z bram śmierci,


ja jednak będę radował się w JHWH, weselił się w Bogu mojego zbawienia.


Tak, wszystkie ludy chodzą – każdy człowiek – w imieniu swego boga, ale my pójdziemy w imieniu JHWH, naszego Boga – na wieki wieczne.


Nie jest to mowa ani nie są to słowa, Nie słychać ich głosu,


I stanie się w tym dniu, że z Korzenia Jiszaja – który stać będzie jako sztandar dla ludów – szukać Go będą narody, a mieszkaniem Jego będzie chwała.


Dla prowadzącego chór. Psalm Dawida.


A Dawid odpowiedział Filistynowi: Ty wyszedłeś do mnie z mieczem, z włócznią i z dzidą, a ja wyszedłem do ciebie w imieniu JHWH Zastępów, Boga szeregów Izraela, które znieważyłeś.


Spełniłeś mu pragnienie jego serca I prośbie jego ust nie odmówiłeś. Sela.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite