Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 2:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 Przemówi też do nich w swoim gniewie, W swej gwałtowności ich zatrwoży:

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

5 Tedy będzie mówił do nich w popędliwości swojej, a w gniewie swoim przestraszy ich,

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Wtedy przemówi do nich w swoim gniewie i swą zapalczywością ich zatrwoży:

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 W końcu przemówi do nich w swoim gniewie, A Jego uniesienie ich przerazi:

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

5 Zatem przemówi do nich w Swoim gniewie i w Swojej grozie ich zatrwoży.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

5 Wtedy przemówi do nich w gniewie swoim I gwałtownością swoją przerazi ich:

Gade chapit la Kopi




Psalmy 2:5
15 Referans Kwoze  

lecz według sprawiedliwości będzie sądził ubogich i według słuszności rozstrzygał sprawy biednych ziemi. Berłem swoich ust będzie smagał ziemię, a tchnieniem swoich warg uśmierci bezbożnego.


A z Jego ust wychodzi ostry miecz, aby nim pobić narody; On sam będzie je pasł laską żelazną i On depcze tłocznię wina szaleńczego gniewu Wszechmogącego Boga,


Twoja ręka dosięgnie wszystkich twoich nieprzyjaciół, Twoja prawica dosięgnie tych, którzy cię nienawidzą.


Natomiast tych moich wrogów, którzy nie chcieli mnie, abym nad nimi panował, przyprowadźcie tutaj i pościnajcie ich przede mną.


Wielki też gniew ogarnął Mnie na narody pewne siebie, które – gdy Ja gniewałem się z lekka – [to] one potęgowały zło.


Słuchaj! Wrzawa z miasta! Głos ze świątyni! Głos JHWH dającego pełną odpłatę swym nieprzyjaciołom!


W swojej prawej ręce trzymał siedem gwiazd, a z Jego ust wychodził ostry obosieczny miecz i Jego twarz jaśniała jak słońce, gdy świeci w swojej mocy.


Król zaś, rozgniewany, posłał swoje wojsko, wygubił tych morderców, a ich miasto spalił.


Taka niech będzie zapłata JHWH dla moich oskarżycieli I dla mówiących źle o mej duszy!


Gdyż [wezbrał] w JHWH gniew na wszystkie narody i oburzenie na każdy ich zastęp, obłożył je klątwą, wydał je na rzeź.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite