Psalmy 19:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Nie jest to mowa ani nie są to słowa, Nie słychać ich głosu,

Biblia Gdańska

⁴ Niemasz języka ani mowy, gdzieby głosu ich słychać nie było.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Ich zasięg rozchodzi się po całej ziemi i na krańce świata ich słowa. Na nich wystawił namiot słońcu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Nie jest to mowa ani nie są to słowa, Nie dochodzi z ich strony żaden dźwięk,

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Bez mowy, bez wyrazów, nie słychać ich głosu.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Nie jest to mowa, nie są to słowa, Nie słychać ich głosu…

Psalmy 19:4 Referans Kwoze

Rzymian 10:18

Ale pytam: Czy nie usłyszeli? Przeciwnie: Po całej ziemi rozszedł się ich głos i do krańców zamieszkałego świata [dotarły] ich słowa.

Psalmy 104:2

Światłem spowijasz się jak szatą [I] niebiosa rozciągasz niczym namiot.

Psalmy 98:3

Odwołał się do swojej łaski I swej wierności względem domu Izraela – [I] wszystkie krańce ziemi zobaczyły zbawienie naszego Boga.

Izajasza 49:6

Mówi: To za mało, że jesteś Mi sługą, aby podnieść plemiona Jakuba i sprawić powrót zachowanych Izraela, więc ustanowiłem Cię światłem narodów, aby moje zbawienie dosięgło krańca ziemi.