Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 16:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 JHWH jest moim działem i moim kielichem, Ty trzymasz mój los.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

5 Pan jest cząstką dziedzictwa mego, i kielicha mego, ty zatrzymujesz los mój.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 PAN jest udziałem mego dziedzictwa i kielicha; ty strzeżesz mojego losu.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 PAN — oto mój dział i kielich pomyślności! Ty trzymasz w dłoni mój los.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

5 WIEKUISTY jest darem w mym udziale, moim kielichem; Ty trzymasz mój los.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

5 Pan jest działem moim i kielichem moim, Ty strzeżesz losu mojego.

Gade chapit la Kopi




Psalmy 16:5
28 Referans Kwoze  

Wyczerpało się moje ciało i moje serce – Bóg opoką mojego serca i moim działem na wieki.


Popatrz na prawo i zobacz – Nikt na mnie nie zważa. Przepadła moja ucieczka, Nikt nie zabiega o mą duszę.


ח JHWH jest moim działem – powiedziała moja dusza, dlatego czekam na Niego.


Zastawiasz przede mną stół Wobec moich wrogów, Namaszczasz olejkiem moją głowę, Mój kielich się przelewa.


JHWH moim działem – powiedziałem, By przestrzegać Twych słów.


Tak! Działem JHWH jest Jego lud, Jakub sznurem Jego dziedzictwa.


Zawarłem przymierze z moim wybrańcem, Przysiągłem swemu słudze Dawidowi:


Nie takim jak one jest Dział Jakuba, gdyż On jest Stwórcą wszystkiego, a Izrael Jego plemieniem Jego dziedzictwa – JHWH Zastępów Jego imię.


Dlatego dam Mu dział wśród wielu i podzieli łup mocnych, za to, że ogołocił na śmierć swoją duszę i do przestępców był zaliczony – a [przecież] On poniósł grzech wielu i wstawił się za przestępcami.


Podniosę kielich zbawienia I wezwę imienia JHWH!


ב Gdy cofną się moi wrogowie, To potkną się i padną przed Twoim obliczem,


Tego Bóg wywyższył swoją prawicą jako Założyciela i Zbawcę, aby dać Izraelowi opamiętanie i odpuszczenie grzechów.


JHWH przysiągł Dawidowi prawdę, Nie wycofa się z niej: Z owocu twego łona posadzę na twym tronie [następcę]!


Ja ustanowiłem sobie króla na Syjonie, Mojej świętej górze.


Trzeba bowiem, aby On królował, aż położy wszystkich wrogów pod swoje stopy.


Tak! Nie utrzyma się berło bezbożnych Nad działem sprawiedliwych, Po to, by sprawiedliwi nie wyciągali Swoich rąk ku bezprawiu.


Spuści [On] na bezbożnych sidła, ogień oraz grad, Palący wiatr będzie częścią ich kielicha.


I nie upijajcie się winem, [bo] w tym jest rozwiązłość, ale dbajcie, by Duch was napełniał,


Oto mój sługa, popieram Go, mój wybrany, rozkosz mojej duszy. Złożyłem na Nim mego Ducha, On nada narodom prawo.


Tego to Jezusa wzbudził Bóg, czego my wszyscy jesteśmy świadkami.


Dziedzictwa jednak nie będzie miał [Lewi] pośród swoich braci. JHWH – On będzie jego dziedzictwem, jak im zapowiedział.


Nawet granicę JHWH ustanowił pomiędzy nami a wami, synowie Rubena i synowie Gada – Jordan! Nie macie części w [przynależności do] JHWH! I wasi synowie mogą sprawić, że nasi synowie przestaną bać się JHWH.


ale aby był świadkiem między nami a wami i między naszymi pokoleniami po nas, byśmy mogli pełnić służbę na rzecz JHWH przed Jego obliczem przez nasze ofiary całopalne i przez [inne] nasze ofiary, i przez nasze ofiary pokoju, tak by w przyszłości wasi synowie nie mogli powiedzieć naszym synom: Nie macie części w [przynależności do] JHWH!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite