Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 142:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 Do Ciebie zawołałem, JHWH! Powiedziałem: Ty jesteś moją ucieczką, Moim działem w krainie żyjących.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

6 Panie! do ciebie wołam, mówiąc: Tyś nadzieja moja, tyś dział mój w ziemi żyjących.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Wysłuchaj mego wołania, bo jestem bardzo udręczony; ocal mnie od moich prześladowców, bo są mocniejsi ode mnie.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Do Ciebie wołam, PANIE! Ogłaszam: Jesteś moim schronieniem, Ty jesteś dla mnie wszystkim, co mam na tym świecie.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

6 Wołam do Ciebie, WIEKUISTY, mówiąc: Ty jesteś moją ucieczką, moim udziałem w Krainie Życia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

6 Panie, do ciebie wołam. Rzekłem: Tyś moją nadzieją, Tyś działem moim w krainie żyjących.

Gade chapit la Kopi




Psalmy 142:6
18 Referans Kwoze  

Nie pamiętaj nam dawnych win; Niech jak najszybciej spotka nas Twoje miłosierdzie, Bo staliśmy się bardzo słabi!


JHWH strzeże prostodusznych – Byłem nisko, a On mnie wybawił.


W naszym poniżeniu pamiętał o nas, Ponieważ Jego łaska trwa wieki!


Modlitwa Dawida. Wysłuchaj, JHWH, sprawiedliwej [sprawy], Zwróć uwagę na moje błaganie, Nakłoń ucha ku mojej modlitwie [Płynącej] z warg nieobłudnych!


Ale w tym wszystkim wyraźnie zwyciężamy przez Tego, który nas ukochał.


Kto będzie oskarżał wybranych Bożych? Bóg [przecież] usprawiedliwia.


JHWH, odpowiedz mi szybko – Mój duch ustał; Nie ukrywaj przede mną swego oblicza, Bym nie był jak schodzący do grobu!


Ratuj mnie od popełniających bezprawie I wybaw od ludzi żądnych krwi!


Owszem, wyznaję moją winę; Martwię się z powodu mego grzechu.


Sięgnął z wysokości, pochwycił mnie, Wyciągnął mnie z najgroźniejszych wód.


Psalm Dawida, w [czasie] jego ucieczki przed własnym synem Absalomem.


jak to głosi dawna przypowieść: Od bezbożnych wychodzi bezbożność, moja ręka nie będzie przeciw tobie.


Tak, wróg zawziął się na mą duszę, Starł na proch moje życie; Osadził mnie w ciemności, Jak tych, którzy dawno umarli.


Ja jednak wierzę, że ujrzę dobroć JHWH W krainie żyjących.


Bóg naszą ucieczką i siłą, Zawsze dostępną pomocą w trudnościach.


Mówi do JHWH: Moja ucieczko i moja twierdzo, Mój Boże! Jemu ufam.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite