Psalmy 139:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Bo choć jeszcze nie mam słowa na języku, Ty, JHWH, już znasz je całe.

Biblia Gdańska

⁴ Nim przyjdzie słowo na język mój, oto Panie! ty to wszystko wiesz.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Zanim na moim języku pojawi się słowo, ty, PANIE, już je znasz.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Tak, choć jeszcze nie mam słowa na języku, Ty już je znasz, PANIE — całe.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Bo zanim wyraz pojawi się na mym języku, WIEKUISTY, Ty już go cały znasz.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Jeszcze bowiem nie ma słowa na języku moim, A Ty, Panie, już znasz je całe.

Psalmy 139:4 Referans Kwoze

Psalmy 19:14

Od zuchwałych również trzymaj z dala swego sługę, By nie panowali nade mną. Wtedy będę doskonały I wolny od wielkiego przestępstwa.

Księga Joba 42:3

[Zapytałeś]: Kim jest ten, który zaciemnia [mój] plan, nie mając [o nim właściwego] pojęcia? [To ja], dlatego wypowiadałem się, choć nie rozumiałem. To dla mnie zbyt wielkie dziwy – i nic o nich nie wiem.

Jakuba 1:26

Jeśli ktoś sądzi, że jest bogobojny, nie powściągając swego języka, lecz oszukując swoje serce, tego bogobojność jest bezużyteczna.

Jeremiasza 29:23

ponieważ popełniali nieczystość w Izraelu i cudzołożyli z żonami swoich bliźnich, i w moim imieniu głosili słowa kłamliwe, [coś], czego im nie poleciłem. Ja o tym wiem i jestem tego świadkiem – oświadczenie JHWH.

Księga Joba 8:2

Jak długo będziesz to mówił, a słowa twoich warg będą [jak] wielki wiatr?

Księga Joba 38:2

Któż to zaciemnia [mój] plan słowami bez zrozumienia?

Sofoniasza 1:12

I stanie się w tym czasie, że przeszukam Jerozolimę przy świetle lamp i nawiedzę mężczyzn odrętwiałych nad fusami wina, mówiących w swoim sercu: Nie uczyni JHWH nic dobrego ani nic złego.