Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 112:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 ט Dobrze, gdy człowiek jest łaskawy i pożyczający י I prowadzi swoje sprawy zgodnie z prawem,

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

5 Dobry człowiek litościwym jest, i pożycza, a rzeczy swe miarkuje rozsądkiem.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Dobry człowiek lituje się i pożycza, i prowadzi swoje sprawy rozważnie.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 ט Dobrze, gdy człowiek jest łaskawy i pożycza, י A przy tym swoje sprawy prowadzi zgodnie z prawem.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

5 Szczęśliwy mąż miłosierny i uczynny; ten, który według Prawa urządza swoje sprawy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

5 Szczęśliwy mąż, który się lituje i pożycza, Prowadzi swe sprawy zgodnie z prawem,

Gade chapit la Kopi




Psalmy 112:5
22 Referans Kwoze  

ל Bezbożny pożycza i nie oddaje, Sprawiedliwy okazuje łaskę – i rozdaje.


Patrzcie więc uważnie, jak postępujecie, nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy,


tak, abyś szedł drogą dobrych i strzegł ścieżek [ludzi] sprawiedliwych.


I o to modlę się, aby wasza miłość coraz obficiej i obficiej owocowała w [dogłębnym] poznaniu i wszelkim zrozumieniu,


A gdy zostali nakarmieni, powiedział do swoich uczniów: Zbierzcie pozostałe kawałki, aby nic się nie zmarnowało!


w poświęceniu niezachwiani, duchem gorący, Panu służący,


Rzadko ktoś umiera za sprawiedliwego; może za dobrego gotów byłby ktoś umrzeć.


I oto pewien człowiek imieniem Józef, będący radnym, człowiek dobry i sprawiedliwy –


Ale kochajcie waszych wrogów, czyńcie dobrze i pożyczajcie, nie oczekując nic w zamian, a wielka będzie wasza zapłata i będziecie synami Najwyższego, gdyż On jest życzliwy dla niewdzięcznych i niegodziwych.


Człowiekiem nierozumnym jest ten, kto przyklaskuje w dłoń, kto daje poręczenie za swojego bliźniego.


Dobry zyskuje przychylność u JHWH, lecz potępia [On] człowieka złych zamiarów.


Z mądrością postępujcie względem [osób] z zewnątrz, wykorzystując czas.


Był to bowiem człowiek dobry, pełen Ducha Świętego i wiary. I znaczny tłum został pozyskany dla Pana.


Wykonaj swoją pracę na zewnątrz, ukończ ją u siebie na polu, a potem buduj sobie dom.


Już ten, kto leni się w swej pracy, jest bratem wyrządzającego szkodę.


I powiedziałem do [przedstawicieli] rodów i do sprawujących władzę, i do pozostałego ludu: Dzieło jest wielkie i szerokie, a my jesteśmy rozrzuceni na murze, odlegli jeden od drugiego.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite