Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 102:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 Niech to zapiszą dla przyszłego pokolenia I niech lud, [który ma być] stworzony, chwali JH[WH],

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

19 To zapiszą dla narodu potomnego, a lud, który ma być stworzony, chwalić będzie Pana,

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Spojrzał bowiem z wysokości swojej świątyni; PAN popatrzył z nieba na ziemię;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 Niech to zapiszą dla przyszłych pokoleń I niech chwali PANA lud, który On utworzy!

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

19 To się zapisze dla rodu potomnego, a lud stworzony będzie chwalił WIEKUISTEGO.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

19 Niech to zapiszą dla pokolenia przyszłego I niech chwali Pana lud, który będzie stworzony,

Gade chapit la Kopi




Psalmy 102:19
10 Referans Kwoze  

Spójrz [w dół] z Twojej świętej siedziby, z niebios, i pobłogosław twój lud, Izraela, i tę ziemię, którą nam dałeś, jak przysiągłeś naszym ojcom, ziemię opływającą w mleko i miód.


JHWH spojrzał z niebios na synów ludzkich, By zobaczyć, czy jest ktoś rozumny, poszukujący Boga.


Czy Bóg nie jest na wysokościach niebios? Spójrz na najwyższe gwiazdy, że są wysoko!


Gdyż JHWH, Jego oczy przeglądają całą ziemię, aby wzmacniać serca [ludzi] szczerych wobec Niego. Wygłupiłeś się w tej sprawie. Owszem, od teraz będziesz miał ciągłe wojny!


to Ty wysłuchaj na niebiosach, w miejscu Twojego przebywania, i postąp zgodnie ze wszystkim, o co ten cudzoziemiec do Ciebie woła, po to, aby wszystkie ludy ziemi poznały Twoje imię i bały się Ciebie, jak Twój lud, Izrael, i wiedziały, że to Twoje imię jest wzywane nad tym domem, który zbudowałem.


to Ty wysłuchaj na niebiosach, w miejscu swego przebywania, i odpuść, i wkrocz, i daj każdemu według wszystkich jego dróg, bo Ty znasz jego serce – tak, Ty jedynie znasz serce wszystkich synów ludzkich –


Lud, który sobie stworzyłem, będzie opiewał moją chwałę.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite