Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 7:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Strzeż, mój synu, moich słów i [niczym skarb] zachowuj moje przykazania.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

1 Synu mój! strzeż słów moich, a przykazanie moje chowaj u siebie.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Synu mój, strzeż moich słów i przechowuj u siebie moje przykazania.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Strzeż, mój synu, tego, co ci mówię, ceń jak skarb moje przykazania.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

1 Mój synu! Zachowaj Moje mowy oraz ukrywaj u siebie Me przykazania.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

1 Synu mój! Strzeż moich słów i zachowuj moje przykazania u siebie!

Gade chapit la Kopi




Przysłów 7:1
16 Referans Kwoze  

Słuchaj, mój synu, pouczenia swego ojca i nie porzucaj nauki swojej matki,


Szczęśliwy ten, kto czyta, i ci, którzy słuchają słów proroctwa i zachowują to, co jest w nim napisane; czas bowiem jest bliski.


On zaś odpowiedział: Szczęśliwi są raczej ci, którzy słuchają Słowa Bożego i przestrzegają go.


Lecz on powiedział mi: Nie rób tego! Jestem współsługą twoim i twoich braci proroków oraz tych, którzy zachowują słowa tego zwoju – Bogu złóż pokłon!


Jezus odpowiedział mu: Jeśli ktoś Mnie kocha, będzie zachowywał moje Słowo i mój Ojciec będzie go kochał – i do niego przyjdziemy, i u niego urządzimy mieszkanie.


Pamiętajcie o Słowie, które do was skierowałem: Sługa nie jest większy od swego pana. Jeśli Mnie prześladowali, i was prześladować będą; jeśli moje Słowo zachowywali, i wasze zachowywać będą.


Nie zapominaj, mój synu, mej nauki i niech twoje serce przestrzega mych przykazań,


Przyjmij z Jego ust pouczenie i złóż Jego słowa w swoim sercu!


Ta zaś [garść] w dobrej ziemi, to ci, którzy szlachetnym i dobrym sercem wysłuchali Słowa, zachowują i owocują dzięki wytrwałości.


A przekleństwo, jeśli nie będziecie słuchać przykazań JHWH, waszego Boga, i zboczycie z drogi, którą ja wam dziś wskazuję, by iść za innymi bogami, których nie poznaliście.


Mądrzy gromadzą wiedzę, a usta głupca to bliska tragedia!


Nie spuszczaj ich z oczu, strzeż ich w głębi swego serca,


Zachowuj przykazanie swego ojca, mój synu, i nie porzucaj pouczenia swojej matki.


nie zechce spojrzeć na żaden okup – nie zechce go, choćbyś mnożył prezenty.


Jej nogi schodzą do śmierci, jej kroki zdążają do Szeolu,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite