Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 5:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Zwróć uwagę na mą mądrość, mój synu, skieruj ucho na moje zrozumienie [biegu spraw],

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

1 Synu mój! bądź pilen mądrości mojej, a ku mojej roztropności nakłoń ucha twego,

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Synu mój, zważaj na moją mądrość i nakłoń twego ucha ku mojemu rozumowi;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Zwróć uwagę na mą mądrość, mój synu, zadbaj o to, by zrozumieć moją myśl:

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

1 Mój synu! Uważaj na Moją Mądrość; ku Mojej roztropności skłoń twe ucho,

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

1 Synu mój, zwróć uwagę na moją mądrość, nakłoń ucha na moją roztropność,

Gade chapit la Kopi




Przysłów 5:1
16 Referans Kwoze  

Słowa mędrców: Nadstaw swojego ucha i słuchaj słów mędrców; przygotuj swoje serce na przyjęcie mojej wiedzy,


Zwróć uwagę na me słowa, mój synu, nakłoń ucha do moich mów!


Jeśli przyjmiesz, mój synu, moje słowa i zachowasz przy sobie moje przykazania,


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom. Temu, który zwycięży, dam nieco z ukrytej manny i dam mu biały kamyk, a na kamyku wypisane nowe imię, nieznane nikomu poza tym, który je otrzymuje.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom. Temu, który zwycięży, druga śmierć nie wyrządzi szkody.


Już [to] wiecie, bracia moi ukochani; każdy zaś człowiek niech będzie skory do słuchania, nieskory do mówienia, nieskory do gniewu.


Kto ma uszy, aby słuchać, niech słucha!


Słuchajcie, synowie, pouczenia ojca, zwróćcie na nie uwagę dla nabrania rozumu.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom. Temu, który zwycięży, jemu pozwolę spożyć z drzewa życia, które jest w raju Boga.


i nie myślcie, że możecie sobie mówić: Ojca mamy Abrahama. Bo mówię wam, że Bóg może z tych kamieni wzbudzić dzieci Abrahamowi.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom.


Zachowuj przykazanie swego ojca, mój synu, i nie porzucaj pouczenia swojej matki.


zobaczyłem wśród prostych, spostrzegłem między chłopcami młodzieńca bez rozumu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite