Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 4:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Posłuchaj, mój synu, przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twego życia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

10 Słuchaj, synu mój! a przyjmij powieści moje, a rozmnożąć lata żywota.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Słuchaj, synu mój, i przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twojego życia.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Posłuchaj, synu, przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twego życia.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

10 Słuchaj, mój synu i przyjmij moje mowy, a pomnożą ci lata życia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

10 Słuchaj, synu mój, i przyjmij moje słowa, a będziesz żył długie lata.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 4:10
13 Referans Kwoze  

Dlatego też i my dziękujemy Bogu nieustannie, że przyjęliście od nas Słowo Bożego poselstwa, nie jako słowo ludzkie, ale, jak jest naprawdę, jako Słowo Boga, które też w was wierzących skutecznie działa.


bo one przedłużą ci dni i lata życia, a także pomnożą twój pokój.


po to, byś bał się JHWH, swojego Boga, przestrzegając wszystkich Jego ustaw i Jego przykazań, które ja nadaję tobie i twojemu synowi, i synowi twojego syna po wszystkie dni twojego życia, a także po to, by przedłużone zostały twoje dni.


Bo śmierć wstąpiła przez nasze okna, weszła do naszych pałaców, aby wyciąć dziecko z ulicy, a młodych z placów!


W prawej ręce [dzierży] długie dni, a w lewej – bogactwo i chwałę.


Wiarygodne to Słowo i wszelkiego przyjęcia godne, że Chrystus Jezus przyszedł na świat, aby zbawić grzeszników, z których ja jestem pierwszy.


Przyjmijcie moje pouczenie chętniej niż srebro i poznanie chętniej niż wyborne złoto!


Słuchaj rady i przyjmij pouczenie, abyś w przyszłości był mądry.


Jeśli przyjmiesz, mój synu, moje słowa i zachowasz przy sobie moje przykazania,


Przyjmij z Jego ust pouczenie i złóż Jego słowa w swoim sercu!


Czcij swego ojca i swoją matkę, jak ci przykazał JHWH, twój Bóg, po to, by wydłużyły się twoje dni i po to, aby ci się dobrze działo w ziemi, którą JHWH, twój Bóg, ci daje.


po to, by pomnożyły się wasze dni i dni waszych synów w ziemi, którą JHWH przysiągł waszym ojcom, że im ją da – jak dni niebios nad ziemią.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite