Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 31:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Niech piją i zapomną o nędzy, i swego trudu niech już nie pamiętają.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

7 Niech się napije, a zapomni ubóstwa swego, a na utrapienie swoje niech więcej nie wspomni.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Niech się napiją i zapomną o swoim ubóstwie, i niech nie pamiętają więcej swego utrapienia.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Niech piją i zapomną o nędzy i swojego trudu już nie pamiętają.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

7 Niech pije, by zapomniał o swojej biedzie i więcej nie pamiętał o swej trosce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

7 Niech piją i zapomną o nędzy i nie pomną już swojego trudu.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 31:7
5 Referans Kwoze  

I nie upijajcie się winem, [bo] w tym jest rozwiązłość, ale dbajcie, by Duch was napełniał,


Dajcie piwa ginącemu, a wina udręczonym na duszy!


Otwórz swoje usta w [obronie] niemego, w sprawie wszystkich opuszczonych!


Wtedy też zapomnisz o udręce, wspomnisz o niej jak o wodach, które przepłynęły,


I wino – rozwesela [ono] serce człowieka, Sprawia, że twarz lśni mu od olejku – Również chleb – wzmacnia [on] ludzkie serce.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite