Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 28:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Człowiek bogaty jest mądry w swoich oczach, lecz rozumny biedak potrafi go przejrzeć.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

11 Mąż bogaty zda się sobie być mądrym; ale ubogi roztropny dochodzi go.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Bogacz jest mądry w swoich oczach, ale rozumny biedak go bada.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Człowiek bogaty bywa mądry we własnych oczach, lecz rozumny biedak potrafi go przejrzeć.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

11 Człowiek bogaty uważa się za mądrego, lecz rozumny ubogi go przenika.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

11 Bogacz wydaje się sobie samemu mądrym, lecz rozumny biedak zdoła go przejrzeć.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 28:11
18 Referans Kwoze  

Bądźcie względem siebie jednej myśli, nie wyniośle myślący, lecz do pokornych przystający. Nie uważajcie sami siebie za mądrych.


Leniwy jest w swoich oczach mądrzejszy niż siedmiu odpowiadających rozsądnie.


Sprawiedliwy – ten, kto pierwszy [przemawia] w swoim sporze, przychodzi jednak bliźni i przepytuje go.


Bogatym w teraźniejszej dobie polecaj, aby się nie wynosili i nie pokładali nadziei w niepewnym bogactwie, lecz w Bogu, który nam dla przyjemności wszystkiego obficie udziela,


Nie chcę bowiem, bracia, abyście byli nieświadomi tej tajemnicy – abyście nie byli zbyt wyniośle myślący o sobie – że zatwardziałość przyszła na część Izraela, dopóki nie wejdzie pełnia narodów –


Biada mądrym we własnych oczach i we własnym mniemaniu rozumnym!


Odpowiedz głupiemu według jego głupoty, aby nie uznał się sam za mądrego.


Nie trudź się, aby zdobyć bogactwo; poniechaj [tego] – z własnego rozsądku!


Lepszy ubogi chodzący w swej nienaganności, niż [człowiek] przewrotnych warg, a przy tym głupiec.


Mienie bogatego jest jego warownym grodem i wysokim murem – w jego wyobrażeniu.


Nie [tylko] wielcy są mądrzy, a nie [tylko] starzy rozumieją to, co słuszne.


Nie uważaj się sam za mądrego, bój się JHWH oraz stroń od zła!


Widzisz człowieka mądrego we własnych oczach? Więcej jest nadziei dla głupca niż dla niego.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite