Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 24:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

9 Głupi zamysł to grzech, a szyderca jest ohydą u ludzi.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

9 Zła myśl głupiego jest grzechem, a pośmiewca jest obrzydliwością ludzką.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

9 Obmyślanie głupoty jest grzechem, a szyderca budzi odrazę w ludziach.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

9 Głupi zamysł to grzech, a szydercą brzydzą się ludzie.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

9 Grzech jest niedorzecznym przedsięwzięciem, a szyderca ohydą dla ludzi.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

9 Zamysł głupca jest grzechem, a szyderca jest ohydą dla ludzi.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 24:9
16 Referans Kwoze  

Gdyż z serca pochodzą złe zamysły, zabójstwa, cudzołóstwa, rozwiązłe czyny, kradzieże, fałszywe świadectwa, bluźnierstwa.


i wszelką zuchwałość podnoszącą się przeciw poznaniu Boga, i zniewalamy każdą myśl do posłuszeństwa Chrystusowi,


Niech bezbożny porzuci swoją drogę, a przestępca swoje plany i niech się nawróci do JHWH, aby się nad nim zlitował, do naszego Boga, gdyż jest hojny w przebaczaniu!


Opamiętaj się zatem i [odwróć] od tego twojego zła, i módl się do Pana, czy nie mógłby ci być odpuszczony zamysł twojego serca;


Jezus zaś, gdy zobaczył ich myśli, powiedział: Dlaczego o złych rzeczach myślicie w swoich sercach?


Naśmiewcy podburzają miasto, lecz mędrcy uśmierzają gniew.


Kto obmyśla zło, tego zwą intrygantem.


A Ja wam mówię, że każdy, kto patrzy na kobietę żądny, by ją mieć, już w swoim sercu scudzołożył z nią.


Obmyj ze zła swoje serce, Jerozolimo, abyś została uratowana! Jak długo tkwić będą w twym wnętrzu twe niegodziwe zamysły?


I widział JHWH, że wielka jest niegodziwość człowieka na ziemi i że każdy wytwór myśli jego serca jest tylko zły – cały dzień.


jest on taki, jak rachuje w swojej duszy: Jedz i pij! – mówi ci, lecz jego serce nie jest przy tobie.


Wypędź szydercę, a kłótnia ustanie, skończy się spór i obelga.


Ludzi chwiejnych nienawidzę, Lecz Twe Prawo – kocham.


I poczuł JHWH miłą woń, i powiedział JHWH w swoim sercu: Już więcej nie przeklnę ziemi z powodu człowieka, chociaż wytwór serca ludzkiego jest zły od jego młodości. I już więcej nie uderzę niczego, co żyje, jak to uczyniłem.


Kto karci szydercę, ten ściąga na siebie hańbę, a kto strofuje bezbożnika, ten się plami.


Zuchwały i butny ma na imię szyderca, działa on z nadmiaru pychy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite