Przysłów 21:27 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁷ Ofiara bezbożnych jest obrzydliwością, tym bardziej, gdy towarzyszy jej zły zamiar.

Biblia Gdańska

²⁷ Ofiara niepobożnych jest obrzydliwością , a dopieroż gdyby ją w grzechu ofiarował.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁷ Ofiara niegodziwych budzi odrazę, a cóż dopiero, gdy ją w niegodziwości ofiarują.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁷ Ofiara bezbożnych jest obrzydliwością, tym bardziej, gdy towarzyszą jej niewłaściwe motywy.

Nowa Biblia Gdańska

²⁷ Ofiara niegodziwego jest ohydą, zwłaszcza gdy ją składa za sprośny czyn.

Biblia Warszawska 1975

²⁷ Ofiara bezbożnych budzi wstręt, tym bardziej gdy się ją składa za ohydne postępowanie.

Przysłów 21:27 Referans Kwoze

Izajasza 66:3

Zarzynający cielca [ludzie] bijący człowieka, ofiarujący owcę [ludzie] łamiący kark psu, wnoszący ofiarę z pokarmów [i] krew świni, ofiarujący ku pamięci kadzidło [ludzie] błogosławiący bóstwo – jak oni wybrali swe drogi i ich dusza lubuje się w obrzydliwościach,

Przysłów 15:8

Ofiara bezbożnych jest ohydą dla JHWH, modlitwa prawych to Jego rozkosz.

Jeremiasza 6:20

Na cóż mi kadzidło sprowadzone z Saby i wonności z dalekiej ziemi? Wasze całopalenia nie budzą przychylności, a wasze krwawe ofiary nie są Mi miłe.

Mateusza 23:13

Biada wam, znawcy Prawa i faryzeusze, obłudnicy, że zamykacie Królestwo Niebios przed ludźmi; wy bowiem nie wchodzicie, a i wchodzącym nie pozwalacie wejść.

Przysłów 28:9

Jeśli ktoś odwraca ucho od słuchania Prawa, to nawet jego modlitwa jest ohydą.

Kaznodziei 5:1

Nie ponaglaj swych ust i niech twoje serce nie popędza wypowiadania słowa przed obliczem Boga, bo Bóg jest w niebie, a ty jesteś na ziemi – dlatego niech twoje słowa będą nieliczne.

IV Mojżeszowa 16:15

Wtedy Mojżesz bardzo się oburzył i powiedział do JHWH: Nie zważaj na ich ofiarę z pokarmów. Nie wziąłem od nich ani jednego osła, ani też nikogo z nich nie skrzywdziłem.

Przysłów 7:14

Mam u siebie ofiarę dziękczynną, dzisiaj spełniłam swe śluby,