Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 20:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Sprawiedliwy zawsze postępuje nienagannie, szczęśliwi są po nim jego synowie.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

7 Sprawiedliwy chodzi w uprzejmości swojej; błogosławieni synowie jego po nim.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Sprawiedliwy postępuje uczciwie, błogosławione są po nim jego dzieci.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Sprawiedliwy zawsze postępuje nienagannie, szczęśliwe są po nim jego dzieci.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

7 Gdy sprawiedliwy chodzi w swej nieskazitelności – szczęśliwe są po nim jego dzieci.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

7 Sprawiedliwy postępuje nienagannie, szczęśliwe są po nim jego dzieci.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 20:7
18 Referans Kwoze  

ג Jego nasienie będzie dzielne na tej ziemi – ד Pokolenie prawych będzie błogosławione.


Każdego dnia lituje się i pożycza, A jego potomstwo jest błogosławione.


I dam im jedno serce, i wskażę jedną drogę, aby się Mnie bali po wszystkie dni dla dobra ich samych i ich synów po nich.


To bowiem jest naszą chlubą: świadectwo naszego sumienia, że zachowywaliśmy się w świecie, a tym bardziej względem was, w prostocie i szczerości Boga, nie w zmysłowej mądrości – lecz w łasce Boga.


Dla was bowiem jest ta obietnica i dla waszych dzieci, i dla wszystkich, którzy są z dala, ilu ich Pan, Bóg nasz, powoła.


Lepszy ubogi chodzący w swej nienaganności, niż [człowiek] przewrotnych warg, a przy tym głupiec.


Człowiek dobry przekazuje dziedzictwo synom synów, lecz majątek grzeszącego zachowany jest dla sprawiedliwego.


Kto postępuje w sposób prawy, boi się JHWH, a kto postępuje przewrotnie, gardzi Nim.


Ten, kto żyje nienagannie I czyni to, co prawe; Mówi prawdę w swoim sercu,


I ustanowię moje przymierze między Mną a między tobą i między twoim potomstwem po tobie na ich pokolenia, jako przymierze wieczne, aby być Bogiem twoim i twego potomstwa po tobie.


Oboje zaś byli sprawiedliwi wobec Boga, nienaganni, postępujący według wszystkich przykazań i ustaw Pana.


Dawidowy. Osądź mnie, JHWH, gdyż chodziłem w swojej niewinności, Zaufałem też JHWH – nie zachwieję się!


Ten, kto postępuje sprawiedliwie i mówi to, co prawe, odrzuca zysk z grabieży, cofa swe dłonie przed braniem łapówki, zatyka swe ucho, aby nie słuchać o przelewie krwi, zamyka swe oczy, aby nie oglądać zła.


Ja natomiast będę chodził w swej niewinności, Wykup mnie i okaż nade mną miłosierdzie!


Był pewien człowiek w ziemi Us imieniem Job. Człowiek ten był nienaganny i prawy, bojący się Boga i stroniący od niegodziwości.


W bojaźni JHWH [człowiek ma] pewną ostoję – i dla jego synów będzie to schronienie.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite