Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 19:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 Wielu szuka przychylności możnego i każdy jest przyjacielem człowieka szczodrego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

6 Wielu się ich uniża przed księciem, a każdy jest przyjacielem mężowi szczodremu.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Wielu uprasza o przychylność dostojnika i każdy jest przyjacielem człowieka hojnego.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Wielu szuka przychylności ludzi hojnych i każdy jest przyjacielem szczodrego.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

6 Wielu głaszcze oblicze hojnego i każdy jest przyjacielem szczodrobliwego męża.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

6 Wielu schlebia możnemu i każdy jest przyjacielem męża szczodrego.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 19:6
14 Referans Kwoze  

Wielu zabiega o względy władcy, tymczasem sąd nad człowiekiem zależy od JHWH.


Dar poszerza człowiekowi miejsce i prowadzi go przed wielkich.


Kamieniem magicznym jest prezent w oczach właściciela, dokądkolwiek się on zwróci, doświadcza powodzenia.


Dar przekazany w ukryciu uśmierza gniew, a prezent z zanadrza – nawet największą złość.


Gniew króla jest jak pomruk lwa, lecz jego przychylność jak rosa na trawie.


A Józef, on właśnie był władcą ustanowionym nad ziemią [egipską]. On był sprzedawcą [zboża] dla całego ludu ziemi, więc gdy bracia Józefa przyszli, jemu pokłonili się twarzami do ziemi.


Gdyż zapłatą za grzech jest śmierć, lecz darem łaski Bożej jest życie wieczne w Chrystusie Jezusie, naszym Panu.


Następnie weszli do domu, zobaczyli Dziecko z Jego matką Marią, upadli, złożyli Mu pokłon, a następnie otworzyli swoje skarby i złożyli Mu dary: złoto, kadzidło i mirrę.


W jasności twarzy króla jest życie, a jego przychylność jest jak obłok z deszczem wiosennym.


Król pragnie twego wdzięku, Pokłoń mu się, bo on jest twoim panem!


Wzięli więc ci mężczyźni ten dar, wzięli w swe ręce też podwójne pieniądze oraz Beniamina – i powstali, zeszli do Egiptu i stanęli [tam] przed Józefem.


Powiedzcie też: Oto i twój sługa Jakub jest za nami. Bo powiedział: Przejednam jego oblicze darem idącym przede mną, a [dopiero] potem zobaczę jego oblicze; może okaże mi wzgląd.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite