Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 18:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

16 Dar poszerza człowiekowi miejsce i prowadzi go przed wielkich.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

16 Dar człowieczy plac mu czyni, i przed wielmożnych przywodzi go.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 Dar człowieka toruje mu drogę i prowadzi go przed wielkich.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 Dar toruje człowiekowi drogę i prowadzi go przed wielkich.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

16 Dar człowieka otwiera mu dostęp i prowadzi go przed oblicze wielkich.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

16 Dary torują człowiekowi drogę i prowadzą go przed wielkich.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 18:16
10 Referans Kwoze  

Wielu szuka przychylności możnego i każdy jest przyjacielem człowieka szczodrego.


Wtedy powiedział do nich Izrael, ich ojciec: Jeśli tak, to tak zróbcie. Weźcie w swoje naczynia [coś] z najlepszych płodów tej ziemi i przynieście temu człowiekowi w darze: trochę balsamu i trochę miodu, korzeni i mirry, orzechów i migdałów.


Kamieniem magicznym jest prezent w oczach właściciela, dokądkolwiek się on zwróci, doświadcza powodzenia.


Niech teraz to błogosławieństwo, które mojemu panu przyniosła twoja służąca, zostanie przekazane sługom, którzy zdążają za moim panem.


Jakub na to: O, nie! Proszę, jeśli znalazłem łaskę w twoich oczach, przyjmij mój dar z mojej ręki, dlatego że oglądałem twoje oblicze, jakbym oglądał oblicze Boga – i przyjąłeś mnie życzliwie.


Powiedzcie też: Oto i twój sługa Jakub jest za nami. Bo powiedział: Przejednam jego oblicze darem idącym przede mną, a [dopiero] potem zobaczę jego oblicze; może okaże mi wzgląd.


Dar przekazany w ukryciu uśmierza gniew, a prezent z zanadrza – nawet największą złość.


Jiszaj zatem [objuczył] osła chlebem, [wziął] bukłak wina, jednego koziołka z kóz i za pośrednictwem Dawida, swojego syna, posłał Saulowi.


Sprawiedliwy – ten, kto pierwszy [przemawia] w swoim sporze, przychodzi jednak bliźni i przepytuje go.


A król Aramu na to: Idź, przybądź [tam], chciałbym też posłać list do króla Izraela. Poszedł zatem, a wziął z sobą dziesięć talentów srebra, sześć tysięcy [sykli] złota i dziesięć szat na zmianę.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite