Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 17:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Głupiemu nie przystoi wzniosła mowa, tym mniej szlachetnemu mowa kłamliwa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

7 Nie przystoi mowa poważna głupiemu, dopieroż księciu usta kłamliwe.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Poważna mowa nie przystoi głupiemu, tym mniej kłamliwe usta dostojnikowi.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Głupiemu nie przystoi wzniosła mowa, tym mniej szlachetnemu — mowa kłamliwa.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

7 Nikczemnemu nie przystoi szczytna mowa; o ileż mniej mowa kłamliwa zacnemu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

7 Dostojna mowa nie przystoi głupiemu, tym mniej szlachetnemu — mowa kłamliwa.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 17:7
15 Referans Kwoze  

Jeśli władca słucha słów kłamliwych, wszyscy jego ministrowie – bezbożni.


Obłudniku, wyrzuć najpierw belkę ze swojego oka, a wtedy przejrzysz, aby wyrzucić drzazgę z oka swojego brata.


Wloką się nogi chromego – [podobnie] jak przypowieść w ustach głupców.


Szczere wargi będą trwać na zawsze, lecz język kłamliwy tylko przez chwilę.


Bo z pewnością Bóg nie dopuszcza się bezbożności i Najwyższy nie wypacza prawa.


Przemówił Bóg Izraela, przemówiła do mnie Skała Izraela: Panujący nad ludźmi, sprawiedliwy, panujący w bojaźni Bożej,


JHWH! Niech mnie nie spotka wstyd przez to, że wołałem do Ciebie. Niech wstyd spadnie na bezbożnych, Niech zamilkną w Szeolu.


wyniosłe oczy, kłamliwy język i ręce, które przelewają krew niewinną;


Wargi kłamliwe są ohydą dla JHWH, lecz ci, którzy postępują uczciwie, są Jego przyjemnością.


Głupiemu nie przystoi [życie] w zbytku, tym mniej niewolnikowi panowanie nad książętami.


Mądrość jest zbyt wzniosła dla głupca; niech w bramie nie otwiera on swych ust.


Jak śnieg w lecie, a deszcz w żniwa, tak nie na miejscu jest cześć dla głupca.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite