Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 15:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Łagodna odpowiedź uśmierza gniew, ale szorstkie słowo wywołuje złość.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

1 Odpowiedź łagodna uśmierza gniew; ale słowa przykre wzruszają popędliwość.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Łagodna odpowiedź uśmierza zapalczywość, a przykre słowa wzniecają gniew.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Łagodna odpowiedź uśmierza gniew, ale szorstkie słowa wywołują złość.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

1 Łagodna odpowiedź uśmierza zapalczywość, a słowo, które obraża podnieca gniew.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

1 Łagodna odpowiedź uśmierza gniew, lecz przykre słowo wywołuje złość.

Gade chapit la Kopi




Przysłów 15:1
16 Referans Kwoze  

Cierpliwością można przekonać sędziego, a łagodny język skruszy [nawet] kość.


Nienawiść wznieca spory, lecz miłość przykrywa wszystkie nieprawości.


Człowiek porywczy wywołuje kłótnię, ale cierpliwy ucisza spór.


Człowiek gniewny wszczyna kłótnię, a furiat popełnia wiele nieprawości.


Chciwy wywołuje kłótnię, lecz kto ufa JHWH, będzie nasycony.


Wówczas Izraelici odpowiedzieli Judejczykom: Dziesięć części w królu należy do nas, a także co do Dawida my mamy więcej niż wy. Dlaczego więc znieważyliście nas? Ponadto czy nie do nas należało pierwsze słowo, jeśli chodzi o sprowadzenie naszego króla z powrotem? Potem padły słowa Judejczyków jeszcze ostrzejsze niż słowa Izraelitów.


A oni mu odpowiedzieli: Jeśli dziś okażesz się sługą tego ludu i usłużysz im, wysłuchasz ich i przemówisz do nich w dobrych słowach, to po wszystkie dni będą twoimi sługami.


A oni mu odpowiedzieli: Jeśli będziesz dobry dla tego ludu, okażesz im życzliwość i przemówisz do nich w dobrych słowach, to po wszystkie dni będą twoimi sługami.


Kto Mi wystąpi, abym mu odpłacił? Pod całym niebem nie ma takiego!


Naśmiewcy podburzają miasto, lecz mędrcy uśmierzają gniew.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite