Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 1:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

12 pochłoniemy ich żywcem jak Szeol i w całości – jak schodzących do grobu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

12 Pożremyż ich żywo, jako grób, a całkiem, jako zstępujących w dół;

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 Pożremy ich żywcem jak grób, całych, jak zstępujących do dołu;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 Wchłońmy ich żywcem niczym świat umarłych, wchłońmy w całości jak schodzących do grobu.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

12 Pochłoniemy ich żywcem jak Kraina Umarłych; ostatecznie, jak gdyby zstępujących do grobu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

12 Pochłoniemy ich jak kraina umarłych, żywcem i cało, jak tych, którzy zstępują do otchłani,

Gade chapit la Kopi




Przysłów 1:12
15 Referans Kwoze  

Wówczas żywcem by nas pożarli, Kiedy to ich gniew płonął przeciwko nam;


Dawidowy. JHWH, do Ciebie wołam, Moja Skało, nie bądź wobec mnie głuchy, Abym, gdy mnie zbędziesz milczeniem, Nie stał się podobny do tych, którzy schodzą do grobu.


Ich gardło to otwarty grób, ich języki knuły zdradę – jad żmij pod ich wargami;


פ Otworzyli nad tobą swoje usta wszyscy twoi wrogowie. Gwizdali i zgrzytali zębami; powiedzieli: Pochłonęliśmy! Ach! To jest dzień, na który czekaliśmy! Doczekaliśmy się! Zobaczyliśmy!


ה Pan stał się jak wróg. Pochłonął Izraela. Pochłonął wszystkie jego pałace, zburzył umocnienia i pomnożył u córki Syjonu płacz i narzekanie.


Pożarł mnie, schrupał mnie Nebukadnesar, król Babilonu. Odstawił mnie jak puste naczynie, połknął mnie jak wąż. Napełnił swój brzuch moimi pysznościami – wypłukał mnie.


JHWH, odpowiedz mi szybko – Mój duch ustał; Nie ukrywaj przede mną swego oblicza, Bym nie był jak schodzący do grobu!


Wołam do Boga Najwyższego, Do Boga, Stróża moich spraw.


Niech nie mówią w swoim sercu: Ha! [Spełniły się] nasze pragnienia! Niech nie mówią: Połknęliśmy go!


JHWH, prowadź mnie w swojej sprawiedliwości, Ze względu na moich wrogów Wyrównaj przede mną Twą drogę.


a ziemia otworzyła swoją paszczę i pochłonęła ich wraz z Korachem, podczas gdy zgromadzenie zmarło pochłonięte przez ogień – dwustu pięćdziesięciu ludzi – i [w ten sposób] stali się przestrogą.


Nagrabimy wszelkich cennych bogactw, napełnimy łupem nasze domy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite