Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateusza 26:49 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

49 Zaraz też podszedł do Jezusa i powiedział: Witaj, Rabbi! I pocałował Go.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

49 A wnet przystąpiwszy do Jezusa, rzekł: Bądź pozdrowiony, Mistrzu! i pocałował go.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

49 Gdy więc tylko się zbliżyli, Judasz podszedł do Jezusa. —Witaj, Mistrzu!—rzekł i przywitał Go pocałunkiem.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

49 Zaraz też podszedł do Jezusa i powiedział: Witaj, Mistrzu! I pocałował go.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

49 Zaraz też podszedł do Jezusa i powiedział: Witaj, Rabbi! I pocałował Go.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

49 I zaraz podszedł do Jezusa oraz powiedział: Bądź pozdrowiony, nauczycielu mistrzu; i go pocałował.

Gade chapit la Kopi




Mateusza 26:49
15 Referans Kwoze  

Pozdrówcie wszystkich braci pocałunkiem świętym.


Judasz zaś, który Go wydawał, odezwał się: Chyba nie ja, Rabbi? A On na to: Ty [sam to] powiedziałeś.


podchodzili do Niego i mówili: Witaj, królu Żydów! I wymierzali mu policzki.


Pocałunku Mi nie dałeś; a ona, odkąd wszedłem, nie przestała całować moich stóp.


I zaczęli Go pozdrawiać: Witaj, królu Żydów!


Rany zadane przez tego, kto kocha, są [oznaką] wierności, pocałunki tego, kto nienawidzi, są wymuszone.


Potem Joab powiedział do Amasy: Czy masz się dobrze, mój bracie? I chwycił Joab Amasę prawą ręką za brodę, aby go pocałować,


Następnie Samuel wziął flakonik z oliwą i wylał [ją] na jego głowę, pocałował go i powiedział: Czy to nie [dlatego], że JHWH namaścił cię na księcia nad swoim dziedzictwem?


I powiedział do niego Izaak, jego ojciec: Zbliż się, proszę, i pocałuj mnie, mój synu.


lubią pozdrowienia na rynkach i nazywanie ich przez ludzi: Rabbi.


Wy zaś nie nazywajcie się rabbi, bo jeden jest wasz Nauczyciel, a wy wszyscy jesteście braćmi.


A ten, który Go wydawał, dał im taki znak: Jest nim Ten, którego pocałuję – schwytajcie Go.


Tymczasem uczniowie prosili Go: Rabbi, jedz!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite