Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateusza 26:14 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

14 Wtedy jeden z Dwunastu, zwany Judasz Iskariot, udał się do arcykapłanów

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

14 Tedy odszedłszy jeden ze dwunastu, którego zwano Judaszem Iszkaryjotem, do przedniejszych kapłanów,

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

14 Tymczasem Judasz z Kariotu, jeden z Dwunastu, poszedł do najwyższych kapłanów

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

14 Wtedy jeden z dwunastu, zwany Judaszem Iskariotą, poszedł do naczelnych kapłanów;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

14 Wtedy jeden z Dwunastu, Judasz Iskariot, udał się do arcykapłanów

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

14 Wtedy jeden z dwunastu, którego zwano Judasem Iszkariotą, wyruszył do przedniejszych kapłanów,

Gade chapit la Kopi




Mateusza 26:14
14 Referans Kwoze  

Szymon Kananejczyk i Judasz Iskariot, który Go też wydał.


Mężowie bracia! Musiało zostać spełnione Pismo, w którym Duch Święty, przez usta Dawida, zapowiedział o Judaszu, który stał się przewodnikiem tych, którzy schwytali Jezusa –


On zatem wziął kawałek chleba i zaraz wyszedł. A była noc.


Stąd w czasie wieczerzy, gdy już diabeł zasiał w sercu Judasza, syna Szymona Iskariota, [myśl] o wydaniu Go,


Wtedy Judasz, który Go wydał, widząc, że został skazany, pogrążony w żalu zwrócił trzydzieści srebrników arcykapłanom oraz starszym,


Gdy On jeszcze mówił, oto przyszedł Judasz, jeden z Dwunastu, a wraz z nim liczny tłum z mieczami i kijami, od arcykapłanów i od starszych ludu.


Miejsce to znał również Judasz, który Go wydał, gdyż Jezus często schodził się tam ze swoimi uczniami.


Judasz zaś, który Go wydawał, odezwał się: Chyba nie ja, Rabbi? A On na to: Ty [sam to] powiedziałeś.


Wtedy Judasz Iskariot, jeden z Jego uczniów, który miał Go wydać, powiedział:


Jezus odpowiedział: Ten, któremu Ja podam zanurzony [w misie] kawałek chleba. Następnie zanurzył kawałek chleba, wziął i dał Judaszowi, [synowi] Szymona Iskariota.


On to więc za zapłatę niesprawiedliwości nabył pole, a gdy padł na twarz, pękł przez środek i wypłynęły wszystkie jego wnętrzności.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite