Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateusza 24:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

17 kto jest na górnym tarasie, niech nie schodzi, aby zabrać coś ze swojego domu;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

17 A kto na dachu, niechaj nie zstępuje, aby co wziął z domu swego;

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

17 I śpieszcie się! Jeśli będziecie na tarasie, nie wchodźcie do domu, aby się spakować.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

17 Kto będzie na dachu, niech nie schodzi, aby coś zabrać ze swego domu.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

17 Kto jest na tarasie na dachu, niech nie wchodzi do domu po rzeczy.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

17 a kto na dachu, niech nie schodzi, aby coś wziąć ze swojego domu;

Gade chapit la Kopi




Mateusza 24:17
14 Referans Kwoze  

Co mówię wam w ciemności, opowiedzcie w świetle; a co słyszycie na ucho, rozgłoście na dachach.


Tymczasem następnego dnia, gdy oni byli w drodze i zbliżali się do miasta, Piotr wszedł [na taras płaskiego] dachu, aby się modlić około godziny szóstej.


Stąd cokolwiek powiedzieliście w ciemności, zostanie usłyszane przy świetle, a to, o czym szeptaliście w skrytkach do ucha, zostanie ogłoszone z dachów [domów].


Lecz gdy nie znaleźli [sposobu], jak mogliby go wnieść – z powodu tłumu – weszli na dach i przez dachówki spuścili go wraz z posłaniem do środka, przed Jezusa.


Dlatego mówię wam: Nie martwcie się o waszą duszę, co by tu zjeść lub wypić, ani o wasze ciało, w co by się przyodziać. Czy dusza nie jest czymś więcej niż pokarm, a ciało niż odzienie?


A kiedy zeszli ze wzgórza do miasta, rozmawiał z Saulem na dachu.


Jeśli zbudujesz nowy dom, to zrób zabezpieczenie na dachu, abyś nie sprowadził na swój dom krwi, gdyby ktoś z niego spadł.


A szatan odpowiedział JHWH, mówiąc: Skóra za skórę! Wszystko, co człowiek ma, odda za swoją duszę.


Pewnego [dnia], w porze wieczoru, Dawid wstał ze swojego posłania i przechadzał się po tarasie królewskiego domu. Wtem zobaczył z tarasu kąpiącą się kobietę. A kobieta ta była przepiękna z wyglądu.


wtedy ci, którzy są w Judei, niech uciekają w góry;


a kto na roli, niech nie wraca, by zabrać swój płaszcz.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite