Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateusza 10:34 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

34 Nie sądźcie, że przyszedłem rzucić pokój na ziemię; nie przyszedłem rzucić pokoju, ale miecz.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

34 Nie mniemajcie, żem przyszedł dawać pokój na ziemię; nie przyszedłem dawać pokoju, ale miecz.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

34 Nie myślcie, że przyszedłem przynieść na ziemię pokój! Wręcz przeciwnie—miecz podziału!

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

34 Nie sądźcie, że przyszedłem przynieść pokój na ziemię. Nie przyszedłem przynieść pokoju, ale miecz.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

34 Nie sądźcie, że przyszedłem przynieść ziemi pokój. Przynoszę nie pokój, ale miecz.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

34 Nie mniemajcie, że przyszedłem sprowadzić pokój na ziemię; nie przyszedłem sprowadzić pokoju, ale miecz.

Gade chapit la Kopi




Mateusza 10:34
9 Referans Kwoze  

Ludność miasta zaś była podzielona, jedni byli za Żydami, drudzy zaś za apostołami.


Jednak nieposłuszni Żydzi podburzyli i wrogo nastawili dusze pogan przeciw braciom.


Biada mi, moja matko, że mnie urodziłaś, człowieka [uwikłanego] w spór i potyczkę z całą ziemią! Nie jestem wierzycielem i nie jestem dłużnikiem, a wszyscy oni mi złorzeczą.


I wyszedł kolejny koń, jaskrawo czerwony, a temu, który na nim siedział, pozwolono odebrać ziemi pokój, tak aby ludzie wzajemnie się zabijali; i dano mu wielki miecz.


[Uczynił to] tylko po to, by [dalsze] pokolenia synów Izraela nauczyły się [prowadzenia] wojny – tylko [z powodu] tych, którzy o nich przedtem nie wiedzieli.


A gdy to powiedział, Żydzi odeszli, wiodąc ze sobą zacięty spór.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite