Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Łukasza 4:14 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

14 Potem Jezus w mocy Ducha zawrócił do Galilei, a wieść o Nim rozeszła się po całej okolicy.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

14 I wrócił się Jezus w mocy onego Ducha do Galilei. I rozeszła się o nim wieść po wszystkiej onej okolicznej krainie.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

14 Jezus, pełen mocy Ducha Świętego, powrócił do Galilei.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

14 Jezus zaś wrócił w mocy Ducha do Galilei, a wieść o nim rozeszła się po całej okolicy.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

14 Potem Jezus zawrócił w mocy Ducha do Galilei, a wieść o Nim rozniosła się szeroko po okolicy.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

14 A Jezus wrócił do Galilei w mocy Ducha. Zatem rozeszła się o nim wieść po całej okolicy.

Gade chapit la Kopi




Łukasza 4:14
10 Referans Kwoze  

wy wiecie o sprawie, która działa się w całej Judei, począwszy od Galilei, po chrzcie, który głosił Jan,


Gdy zaś usłyszał, że Jan został wydany, usunął się do Galilei.


Po upływie dwóch dni odszedł stamtąd do Galilei.


I rozchodziła się pogłoska o Nim do każdego zakątka okolicy.


I zaraz rozniosła się wieść o Nim wszędzie, po całej okolicy Galilei.


Lecz po wydaniu Jana Jezus przyszedł do Galilei, zaczął głosić ewangelię Bożą


I rozeszła się wieść o tym po całej tamtej ziemi.


Oni jednak, gdy wyszli, rozpowiedzieli o Nim po całej tamtej ziemi.


Gdy zaś diabeł zakończył całą [tę] próbę, odstąpił od Niego – do [pewnego] czasu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite