Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Kaznodziei 8:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Bo nikt nie wie, co będzie, bo jak będzie – kto mu oznajmi?

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

7 Że nie wie, co ma być; bo kiedy się co stanie, któż mu oznajmi?

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Nie wie bowiem, co będzie. Kto mu oznajmi, kiedy co się przydarzy?

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Nikt przecież nie wie, co będzie; i jak będzie — kto powie?

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

7 Jednak nie wie on co będzie oraz jak to się stanie; kto mu to powie?

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

7 Zaiste, każda sprawa ma swój czas i swój sposób i jako wielkie zło ciąży to na człowieku,

Gade chapit la Kopi




Kaznodziei 8:7
14 Referans Kwoze  

Głupi mnoży słowa, choć człowiek nie wie, co się stanie, i kto mu powie, co po nim będzie?


przyjdzie pan tego sługi w dniu, w którym nie czeka, i o godzinie, której nie zna,


Bo też człowiek nie zna swego czasu, jak ryby, które łowi się w nieszczęsną sieć, i jak ptaki, które łapie się w sidła. Jak one, chwytają się synowie ludzcy w czasie nieszczęścia, który nagle na nich spada.


ponieważ [z ich strony] może nagle spaść nieszczęście – kto wie, jaka klęska może przyjść od nich obu?


Dlatego i wy bądźcie gotowi, gdyż nie domyślacie się godziny, w której przyjdzie Syn Człowieczy.


Kto bowiem wie, co dla człowieka jest dobre w tym życiu, w tej [nikłej] liczbie jego marnych dni życia – a przemijają jak cień. Kto opowie człowiekowi, co po nim będzie pod słońcem?


Zauważyłem więc, że nie ma nic lepszego niż to, by człowiek cieszył się ze swoich dzieł – taki jest jego dział. Bo: Kto może mu pokazać, co stanie się po nim?


Kto mimo licznych upomnień usztywnia swój kark, będzie nagle zdruzgotany i nie będzie lekarstwa.


W dniu szczęścia korzystaj z dobra, a w dniu niedoli zauważ: Również ten [dzień], podobnie jak tamten, uczynił Bóg, aby człowiek nie dociekł tego, co będzie po nim.


i Haman powiedział: Tak, nie sprowadziła królowa Estera na ucztę, którą przygotowała, nikogo poza królem i mną. Również na jutro jestem do niej zaproszony wraz z królem.


Nie chwal się dniem jutrzejszym, skoro nie wiesz, co urodzi się dziś.


Owszem, wszystko to położyłem sobie na sercu [po to], aby to wszystko wyjaśnić, że sprawiedliwi i mędrcy, i wszystkie ich zajęcia są w ręku Boga – również miłość, również nienawiść. Nie ma człowieka, który by wiedział o wszystkim, co ma przed sobą.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite