Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Kaznodziei 4:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 Lepsza pełna dłoń spokoju niż dwie dłonie pełne trudu i gonitwy za wiatrem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

6 Lepsza jest pełna garść z pokojem, niżeli obie garści pełne z pracą i z udręczeniem ducha.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Lepsza jest pełna garść z pokojem niż obie pełne garści z trudem i utrapieniem ducha.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Lepsza garść spokoju niż dwie garście trudu i gonitwy za wiatrem.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

6 Lepsza pełna dłoń oraz spokój niż pełne obie garście, a przy tym trud oraz pogoń za wiatrem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

6 Lepiej jest mięć jedną garść pełną, a przy tym spokój, niż dwie garście pełne, a przy tym trud i gonitwę za wiatrem.

Gade chapit la Kopi




Kaznodziei 4:6
7 Referans Kwoze  

Lepiej mało w sprawiedliwości niż wielki zysk przy braku prawa.


ט Lepsza odrobina u sprawiedliwego Niż obfitość wielu bezbożnych.


Lepsza kromka suchego chleba, a przy tym spokój, niż dom pełen biesiad ofiarnych i kłótni.


Nakłoniłem zatem moje serce, aby poznać mądrość i poznać szaleństwo i głupotę; lecz poznałem, że to również jest gonitwą za wiatrem.


Zwróciłem się następnie [gdzie indziej] i zauważyłem [kolejną] marność pod słońcem:


[I] przyjrzałem się wszystkim sprawom, które się dzieją pod słońcem, a wszystko to jest marnością i gonitwą za wiatrem.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite